Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
Judas Maccabaeus, HWV 63 (Judas Maccabée), oratorio en 3 parties

Fritz Wunderlich, ténor (Judas)
Ludwig Welter, basse (Simon/Eupolemus)
Agnes Giebel, soprano (Une Israélite)
Naan Pöld, ténor (Un Israélite)
Julia Falk, contralto (Le Messager)
Bavarian Radio Choir
Bavarian Radio Symphony Orchestra
Rafael Kubelik, direction

Radio de Munich, début des années soixante, Rafael Kubelik reprend la tradition Haendélienne qu’Eugen Jochum avait revivifiée au début des années cinquante. Orchestre gris trottoir, coupures sensibles, distributions mitigées, version allemandes (pour "Judas Maccabeus" la belle proposition de Chrysander l’excuse évidemment, plus guère pour Xerxès auquel l’italien originel était déjà rendu un peu partout hors d’Allemagne), leurs publications dans la prestigieuse collection Orfeo d’Or n’a qu’une raison, la présence de Fritz Wunderlich dans les deux rôles titres. Formidable diseur pour "Judas", pour "Xerxes" il lui manque pourtant, dès l’ode de l’Empereur à son cher platane, cette poésie teintée de nostalgie que l’italien autorisait mieux, mais se fureur à l’acte III est fabuleuse. Les entourages sont modestes et seule l’Atalanta d’Ingeborg Hallstein atteint à l’émotion. Dispensable donc, d’autant que si Orfeo veut continuer d’augmenter la discographie de Rafael Kubelik, il y a d’autres trésors autrement chatoyants, comme cette "Messe Glagolitique" de Janacek où flamboie le soprano de Julia Varady…. (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)

When Handel brought an end to his involvement with Italian opera in London by embarking on a new career as a composer of oratorios, his initial success subsequently experienced setbacks for a number of reasons. In 1746, however, he clearly proved he had rebounded with the composition of Judas Maccabaeus, an oratorio which remains one of his most successful.Conductor Rafael Kubelík commits himself in this recording to the Handel Edition of the work by the north German musical scholar Friedrich Chrysander. Dating from the second half of the 19th century, it’s a historic work of scholarship, more representative of Germany than England, Handel’s artistic home. In addition to the dated German translation of the English text, there are the notable extensive cuts that Chrysander made to the work. This historical live recording from 1963 features Fritz Wunderlich as Judas, together with Agnes Giebel, Julia Falk, Naan Pöld and Ludwig Welter.