Antonin Dvorak (1841-1904)
Symphonie n° 9 in E minor, op. 95 'From the New World'
Violin Concerto in A minor, op. 53

Bedrich Smetana (1824-84)
The Bartered Bride Overture

Josef Suk, violon
Tschechisches Philharmonisches Orchester
Karel Ancerl

C’est dans le cadre du festival de Salzbourg que la Philharmonie Tchèque dirigée par le légendaire Karel Ancerl fit le déplacement d’Est en Ouest… L’orchestre se produisait pour la première fois dans la ville de Mozart. C’est ainsi que le 30 juillet 1963 fut capté le concert réunissant le concerto et la Symphonie du "Nouveau Monde" de Dvorak. On connaît quatre versions du Concerto pour violon, celle officielle de Josef Suk – petit-fils du compositeur Josef Suk - au Dvorak Hall de Prague, en 1960. Elle domine toujours la discographie de l’époque. Dans la présente lecture, le caractère épique et révolté rend hommage à Beethoven, mais dans un climat romantique dramatique superbement animé entre le soliste et le chef. Une version incisive et d’une grande beauté. La philharmonie Tchèque grava à cinq reprises (dont une en vidéo) la Symphonie du "Nouveau monde". On ne peut oublier la version de référence en studio, en 1961, parue chez Supraphon. Celle publiée par Orfeo, certes en mono, est profondément touchante par les timbres soyeux et si typés de l’orchestre. Ancerl est un merveilleux conteur qui sait révéler tous les détails d’une partition majeure de la musique tchèque. Assurément, un concert historique qu’il faut avoir entendu. (Jean Dandrésy)