Giuseppe Verdi (1813-1901)
Extraits de "Don Carlo"

Modest Moussorgski (1839-81)
Extraits de "Boris Godunov"

Ferruccio Furlanetto, basse
Eric Halfvarson, basse
Wiener Staatsoper
Dolora Zajick, mezzo-soprano
Daniele Gatti, direction
Michael Halász, direction
Tugan Sokhiev, direction

Orfeo publie depuis longtemps des enregistrements réalisés par la radio autrichienne d’opéras représentés au Wiener Staatsoper. En complément de ces œuvres intégrales, la maison de disque propose des cd composés d’extraits d’opéras par des chanteurs remarquables qui se sont produits dans cette salle prestigieuse. Ferruccio Furlanetto, basse italienne, né en 1949, qui a chanté avec les plus grands chefs d‘orchestre, a eu au sein de son répertoire très étendu, deux rôles particulièrement marquants : Boris Godounov de Moussorgski et Philippe II du "Don Carlo" de Verdi. Ce sont ces personnages chantés à Vienne entre 1997 et 2012 qui sont réunis dans cet album. D’emblée, disons-le : dans les témoignages sonores proposés ici, c’est à un chanteur-acteur pleinement habité par ses rôles que nous avons affaire. L’extrait "ella giammai m’amo" (elle ne m’a jamais aimé) du Don Carlo de Verdi est bouleversant de vérité. La moindre nuance, le murmure pianissimo, la plainte déchirante : tout y est, en parfaite consonance avec le violoncelle solo de l’orchestre. Dans les pages de l’opéra de Moussorgski, son incarnation de Boris est tout aussi vécue : comme lui, il souffre ; comme lui, il sombre dans la folie. Dès lors qu’il a revêtu le costume de Boris, Ferruccio Furlanetto n’est plus Ferruccio Furlanetto, mais Boris. L’adieu de Boris Godounov à son fils, dans le dernier extrait, est un véritable morceau d’anthologie. (Dominique Gérard)