Le Trio de la cour de Belgique joue Mozart Schumann Saint-Saëns Franck & Turina

Composé d’Alfred Dubois au violon, Maurice Dambois au violoncelle et Emile Bosquet au piano, le Trio de la cour de Belgique appartient à ce que l’on nomme la tradition de l’école franco-belge, fondée par Eugène Ysaÿe. Excellemment captés et restaurés, les enregistrements datent des années 1928-1930. Ils furent le prélude aux tournées européennes de la formation au début des années trente. Cinq grands trios du répertoire (Mozart K.542, Schumann, Trio n° 3, Franck, Trio n° 1 op.1, Saint-Saëns, Trio n° 1 et Turina, Trio n° 1 op.35) encadrent de nombreuses pièces de genre et arrangements. L’auditeur est étonné par la variété et l’adaptation aux styles des œuvres, qu’elles soient classiques (Mozart) ou bien du dernier romantisme (Franck). L’art du chant et la finesse du toucher caractérisent ces interprétations. Les trois solistes traduisent magnifiquement les climats des partitions à l’instar du saisissant Trio de Franck. Ce double-album est aussi l’occasion de découvrir des compositeurs que l’on entend peu alors qu’ils furent "à la mode" : l’italien Alfredo D’Ambrosio, les belges Fernand Goeyens et Fernand Quinet. (Jean Dandrésy)

The Trio de la Cour de Belgique (‘Belgian Court Trio’),regarded as one of the finest chamber music ensembles in the 1920s and 30s, toured throughout Europe throughout the interwar years. Representing the eloquent tradition of the Franco-Belgian school of music making, all three musicians – Alfred Dubois (1898-1949) , the pianist Émile Bosquet (1878-1959) and the cellist Maurice Dambois (1889-1969) – were protégés of the great Eugène Ysaÿe. Dubois took over the mantle of Ysaÿe as Belgium’s greatest violinist and passed on the Belgian tradition to his pupil Arthur Grumiaux. Both Bosquet and Dambois performed frequently with Ysaÿe, and the latter was a member of both Ysaye’s string trio and his quartet, as well as the dedicatee of Ysaÿe’s solo Cello Sonata.All the recordings of the Trio de la Cour de Belgique were made for the Belgian division of the Columbia Graphophone Company. These recordings were primarily issued in Belgium and France, and remain highly prized by chamber music connoisseurs. As well as Mozart’s tender E-major and Schumann’s passionate G-minor Trios, Franck’s early F-sharp minor Trio concertant and Saint-Saëns’s F-major Trio make up two Franco-Belgian chamber works. The exotic Piano Trio No.1 by the Spanish composer Joaquin Turina fills out this 2-CD set, which also includes several short pieces for violin and piano performed by Alfred Dubois and the pianist Fernand Goeyens.