Mieczyslaw Weinberg (1919-1996)
Trio pour violon, violoncelle et piano, op. 24
Sonatine pour violon et piano, op. 46
Sonate pour contrebasse seule, op. 108

Elisaveta Blumina, piano
Kolja Blacher, violon
Erez Ofer, violon
Johannes Moser, violoncelle
Nabil Shehata, contrebasse

Existence difficile que celle de Mieczyslaw Weinberg : né en Pologne en 1919, il fuira les persécutions nazies en s'exilant en URSS où il souffrira également de l’antisémitisme. C'est grâce à l'amitié indéfectible de Chostakovitch qu'il échappera aux purges staliniennes et bâtira une œuvre immense encore largement méconnue. Si la sonate pour contrebasse seule reste un simple exercice de style qui explore le potentiel d'un instrument peu joué en solo, les deux autres œuvres enregistrées sont d’une toute autre ambition. Le premier mouvement du trio multiplie les climats : marche sarcastique au piano accompagnée par les cordes fortissimo, section en pizzicati puis un étonnant épisode jazzy ! L'adagio qui suit est d'une émotion rare, avec un chant éperdu de violoncelle et de violon à la hauteur des plus grandes œuvres de Chostakovitch. C'est au contraire une grâce toute schubertienne qui habite la sonatine pour violon et piano. Le mouvement lent basé sur une sublime mélodie hébraïque est là encore d'une émotion sans pareil. Comme la prise de son et l’interprétation sont à la même hauteur, voici un disque à ne pas manquer pour découvrir sans doute le troisième grand nom de la musique russe du XXe siècle, avec Chostakovitch et Prokofiev. (Denis Jarrin)

For some years now the extensive and eminently significant oeuvre of the Polish-Russian composer Mieczyslaw Weinberg has been being discovered and receiving proper recognition even in the West – a gradual process and a fortunate one! cpo’s internationally highly acclaimed recordings also attest to this development, and the pianist Elisaveta Blumina has tirelessly committed herself to this cause. Following her successful cpo releases of Weinberg’s piano works and chamber music for winds, she now deserves our thanks for formulating the idea and program design for yet another cpo CD. If Weinberg’s amazing musical maturity created surprises in his early piano works, then in the chamber compositions selected here he shows even more emotional depth, seriousness, and high drama. And the interpreters – with Elisaveta Blumina at the piano – skillfully master the astonishingly high technical demands of these pieces, and in this way »with her musical colleagues she provides for a finely felt, gripping, and captivating interpretation of Weinberg’s music!« (Pizzicato 10/12). The tragic element in Weinberg’s life experiences repeatedly finds expression in his works, but very often the minor key ends up going over into major. Weinberg’s quest for a good end, for peace, is encountered almost everywhere in his music.