FrançaisEnglish
Advanced Search
Top  Catalog  Our Labels  Classical  Tactus  TC850005
MY ACCOUNT
MY WISHLIST
SHOPPING CART
Categories
Labels
Information
Transcriptions d'œuvres de Puccini pour piano à 4 mains. Datteri, Lencioni.
Format : 1 CD
Total Time : 01:13:23

Recording : 01/07/2018
Location : Porcari
Country : Italie
Sound : Stereo

Label : Tactus
Catalog No. : TC850005
EAN : 8007194106992
Price Code : DM017A

Publishing Year : 2019
Release Date : 03/04/2019

Genre : Classical
Bernardo Wolff (1835-1906)
La Bohème, pot-pourri pour piano à 4 mains
Tosca, pot-pourri pour piano à 4 mains

Giuseppe Frugatta (1860-1933)
Capriccio Sinfonico, réduction pour piano à 4 mains

Ernesto Becucci (1854-1905)
Madame Butterfly, Fantaisie pour piano à 4 mains, op. 309

Michele Puccini (1813-1864)
Scherzo, réduction pour piano à 4 mains

Guglielmo Andreoli (1835-1905)
Minuetto n° 1, réduction pour piano à 4 mains
Minuetto n° 2, réduction pour piano à 4 mains

Carlo Carignani (1857-1919)
Intermezzo sur Manon Lescaut, réduction pour piano à 4 mains

Fabrizio Datteri, piano
Nadia Lencioni, piano

On est dardé là sous le nihil obstat d'une fondation au nom du compositeur d'origine, et la fanfarante mention d'une première mondiale (mais d'un intérêt parfois franchement communal) achève de nous induire à écouter cet enregistrement l'oreille sur la couture du pantalon, comme dirait le maire de Champignac (que les incultes relisent Spirou). Encore que l'on connaissait mais pour un seul piano pareils arrangements pucciniens scrupuleusement tricotés, à défaut d'être vraiment tourmentés, par un Sandro Ivo Bartoli. A deux pianos bien entendu s'affermit davantage la dimension orchestrale voltigeant ici par surcroît (Aragon a transitivé ce verbe voltiger, pour de pourpres groseilliers pétaradant au jardin) ces grands airs lyriques qu'ici ou là on se complaît à reconnaître, dans une grande tradition de naguère où la piano-diffusion transeuropéenne suppléait à l'absence de radiodiffusion. Du style les pianistes parlent aux pianistes, ici votre général Ferenc Liszt, ne désertez pas l'écoute. On la quitte pourtant parfois de n'avoir affaire cette fois-ci qu'à d'un peu carton-pâteux transcripteurs comme ce Bernardo Wolff, élève de Hans von Bülow (le gendre de Liszt), Carlo Carignani, qui lui fut enseigné par Puccini, en passant par le compositeur et pianiste Giuseppe Frugatta, ou encore le fiston Michele Puccini. Tandis que dans le paysage musical ainsi médiocrement choisi, catégorie primesauts charmants, vont deux interprètes n'ayant pas l'air de beaucoup croire à leur propre conviction. Une rencontre sur le pré déciderait d'estoc ou de taille, vous faisant mélomane passoire ou opinion tranchée, si tout cela est aussi près d'être intéressant que loin d'être captivant. (Gilles-Daniel Percet)

At Puccini’s time, transcriptions1 were very important and widespread, you just need to take a look at the some of the scores published by Casa Ricordi to get an idea: in fact, on the back cover (or on the last page of the booklet) you would be able to read an astonishing list of transcriptions (more or less faithful ones), of fantasias and pot-pourris, either rewritten for piano solo (or four-hands) or for the most various ensembles, for piano and mandolin, violin, flute, guitar, or for other instruments, either in a solo or in combination with many others. It was the result of a publishing policy that was in full swing at that time and that was addressed to a large public of amateurs, a public keen to learn the repertoires meant to be played by many instruments, like opera scores. These pieces were played at home, in front of a very small and selected audience, the amateurs often wanted to perform operas that they had attended to. But that is not all, these performances were also able to popularize compositions that would have be left unknown otherwise. In the XIX century, the transcriptions for piano, especially for piano four hands, were an important vehicle for the diffusion of musical knowledge. Purposely thought for this formation, in this CD the piano duo by the spouses Fabrizio Datteri and Nadia Lencioni is performing compositions inspired by the famous works and the immortal melodies of Giacomo Puccini.

.  Write Review
Customers who bought this product also purchased
Cristofaro Caresana : Cantates de chambre profanes. Banes Gardonne, Ensemble Démesure.
Cristofaro Caresana : Cantates de chambre profanes. Banes Gardonne, Ensemble Démesure.

Sgambati : Intégrale de l'œuvre pour piano, vol. 1. Caramiello.
Sgambati : Intégrale de l'œuvre pour piano, vol. 1. Caramiello.

Sibelius : Œuvres pour piano, vol. 2. Tong
Sibelius : Œuvres pour piano, vol. 2. Tong


Friedrich Schneider : Das Weltgericht, oratorio. Rüping, Reinhold, Grahl, Blumenschein, Holzhey, Blache, Meyer.
Friedrich Schneider : Das Weltgericht, oratorio. Rüping, Reinhold, Grahl, Blumenschein, Holzhey, Blache, Meyer.


Wolf-Ferrari : Musique pour piano. Catena.
Wolf-Ferrari : Musique pour piano. Catena.


Carl Tausig : Intégrale de l'œuvre pour piano. Cimirro.
Carl Tausig : Intégrale de l'œuvre pour piano. Cimirro.


Ludwig van Beethoven : Variations pour piano - Bagatelles. Brendel.
Ludwig van Beethoven : Variations pour piano - Bagatelles. Brendel.


Johann Baptist Vanhal : Missa Solemnis - Stabat Mater. Filova, Melnik, Benackova, Dürmüller, Sulzenko, Neumann.
Johann Baptist Vanhal : Missa Solemnis - Stabat Mater. Filova, Melnik, Benackova, Dürmüller, Sulzenko, Neumann.


Airs d'opéras arrangés pour ensemble de cuivres. 10forBrass.
Airs d'opéras arrangés pour ensemble de cuivres. 10forBrass.


Ruggero Leoncavallo : L'œuvre pour piano. Sollini.
Ruggero Leoncavallo : L'œuvre pour piano. Sollini.


Witold Maliszewski : Intégrale de l'œuvre pour piano. Lawrynowicz.
Witold Maliszewski : Intégrale de l'œuvre pour piano. Lawrynowicz.


Francesco Caramiello : Sgambati: The Complete Piano Works, Vol. 2
Francesco Caramiello : Sgambati: The Complete Piano Works, Vol. 2


C.P.E. Bach : Concertos pour violoncelle. Altstaedt, Cohen.
C.P.E. Bach : Concertos pour violoncelle. Altstaedt, Cohen.


Wolfgang Amadeus Mozart : Intégrale des sonates pour piano. Oort.
Wolfgang Amadeus Mozart : Intégrale des sonates pour piano. Oort.


Ernö von Dohnányi : L'œuvre pour piano seul, vol. 4. Roscoe.
Ernö von Dohnányi : L'œuvre pour piano seul, vol. 4. Roscoe.


Manuel Font y de Anta : Andalucia, œuvres pour piano. Schwartz.
Manuel Font y de Anta : Andalucia, œuvres pour piano. Schwartz.


Gypsy Devils : Adagio & Furioso.
Gypsy Devils : Adagio & Furioso.


Dvorák : Stabat Mater. Rilling.
Dvorák : Stabat Mater. Rilling.

Order Product

12,48 €
Catalogue Price : 17,83 €
IN STOCK
Ships within 24 hours!
Free Shipping is available for this item
Free Shipping Available!
Click here for more info

ClicMag of the month
ClicMag n°94 - 06/2021
ClicMag n°94 - 06/2021
Label Info
Tactus
All CDs from this label
Label Website
Tell A Friend


Tell someone you know about this product.