Ludomir Rózycki (1884-1953)
Concerto pour violon, op. 70
Deux Mélodies pour violon et piano, op. 5
Deux nocturnes pour violon et piano, op. 30
Transcriptions pour violon et piano du ballet Pan Twardowski, op. 45

Ewelina Nowicka, violon
Pola Lazar, piano
Michal Krezlewski, piano
Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice
Zygmunt Rychert, direction

Un jour que je demandais à Alexandre Tansman quel autre compositeur polonais je devais découvrir après Szymanowski, il me répondit du tac au tac : « Ludomir Rozycki, il compose avec des couleurs françaises sur des sujets polonais, essayez d’entendre ses poèmes symphoniques ». La belle affaire ! Aucun disque accessible, jusqu’à ce que paraisse en 2011 sous le label Acte Préalable un magnifique Concerto pour violon, mélodies débordantes, rythmes canailles, et en effet un orchestre fabuleux, entre Massenet et Puccini, écrit avec une virtuosité sensuelle irrésistible. Une violoniste de haut vol, Ewelina Nowicka, y ajoutait des pièces brèves d’une même eau de rêverie érotique, et puis des échos transcrits du grand œuvre de Rozycki, son ballet sur Pan Twardowski. Revoici cet album sous étiquette CPO, indispensable, et que j’espère être le prélude à une édition des œuvres symphoniques d’un compositeur majeur du groupe Jeune Pologne : Lukasz Borowicz osera-t-il proposer à CPO d’enregistrer les Poèmes symphoniques, et l’intégrale de Pan Twardowski ? Ce serait justice. Pour l’heure courrez découvrir ce Concerto sous l’archet éloquent d’Ewelinna Nowicka, puisque aussi bien Warner n’a jamais pris la peine de distribuer le seul autre enregistrement de cette partition étonnante, celui de Janusz Wawrowski…. (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)

Although Ludomir Rózycki is known to only a few internationally, he is indisputably regarded as the most famous Polish opera composer after Moniuszko and was the founder of the Polish national ballet. His symphonic poems, masterfully instrumented and designed with highly animated, melodious creativity, enriched what was then as yet his country’s modest symphonic repertoire. During his creative career Rózycki occupied an important place in Polish artistic circles and his works were presented on Polish and other stages. Unfortunately, he left one of his violin concertos unfinished. It was not until 2000 that Zygmunt Rychert, the artistic director of the Baltic Philharmonic, prepared his own instrumentation of the violin concerto for symphony orchestra, lending it a fascinating character very much like that of Rózycki’s earlier orchestral works. The outstanding young violinist Ewelina Nowicka interprets the difficult solo part of the concerto with skill and great verve on this CD presenting the result of this harmonious collaboration between these two musicians. The miniature pieces also heard on this CD offer us melodic invention illustrating Rózycki’s sound and the inner warmth of his compositions. These works put violinists to the test while also offering them an opportunity to demonstrate their virtuosity.