Ottorino Respighi (1879-1936)
Concerto gregoriano, pour violon et orchestre
Concerto all'antica, pour violon et orchestre
Poema autunale, pour violon et orchestre

Andrea Cappelletti, violon
Igor Grupman, violon
Philharmonia Orchestra
Matthias Bamert, direction
San Diego Chamber Orchestra
Donald Barra, direction

Attention, un véritable joyau ! Deux concertos pour violon de Respighi (1879-1936) sont réunis ici, tous deux sous l’influence de l’étude de la musique ancienne. Le Respighi des "Anciens Airs et Danses" n’est pas loin, celui aux tonalités parfois hardies de ses oeuvres symphoniques l’est davantage. Le "Concerto Gregoriano" (1921), inspiré par les chants grégoriens et d’anciens chants chrétiens (sous l’influence de la jeune épouse de Respighi), est un concerto merveilleusement chantant, d’une grande intensité émotionnelle (et, à vrai dire, plutôt éloigné du chant grégorien, mais on sait que Respighi s’appropriait volontiers des styles anciens et les transformait entièrement : comparez "La Poule", tirée des "Oiseaux", à son modèle de Rameau !) Le "Concerto all’antica" (1908), qui mit longtemps à être créé tant Respighi avait tendance à sous-estimer ses premières oeuvres, est un petit bijou de dialogue entre un orchestre très coloré et un violon qui ne tire jamais la couverture à lui mais ajoute son propre enthousiasme et ses envolées lyriques. S’il est influencé par la musique ancienne, c’est toutefois dans sa réécriture "à la Respighi" — on ne trouvera pas facilement l’influence de Monteverdi dans cette oeuvre. Ce qu’on y trouvera assurément, c’est un charme incroyable, magnifié par le violoniste Andrea Cappeletti. Pour compléter ce CD déjà formidable, le célèbre "Poema autunnale", nous laisse empli d’une douce mélancolie — et de l’envie de réécouter l’intégralité du CD. (Walter Appel)