Antonio Vivaldi (1678-1741)
Sonate pour violon en la majeur, op. 2 n° 2, RV 31

Johannes Brahms (1833-1897)
Sonate pour violon en la majeur, op. 100

Jules Massenet (1842-1912)
Méditation de Thaïs (arr. pour violon et piano de M. Marsick)

Maurice Ravel (1875-1937)
Vocalise-étude en forme de habanera, MS 51 (arr. pour violon et piano de G. Catherine)

Henryk Wieniawski (1835-1880)
Etude-Caprice en la mineur, op. 18 n° 4
Scherzo-Tarantelle en sol mineur, op. 16

Robert Schumann (1810-1856)
Abendlied, op. 85 n° 12

Nikolai Rimski-Korsakov (1844-1908)
Le vol du bourdon (arr. pour violon et piano), extrait de "Les Contes du Tsar Saltan"

Christoph Willibald Gluck (1714-1787)
Danse des esprits bienheureux (arr. pour violon et piano de F. Kreisler), extrait de "Orfeo ed Euridice"

Josef Suk (1874-1935)
Burlesque, op. 17 n° 4

Edouard Lalo (1823-1892)
Rondo & Allegro du Concerto pour violon n° 2 en ré mineur, op. 21

Franz Schubert (1797-1828)
ave Maria, op. 52 n° 6, D 839 (arr. pour violon et orchestre de L. Anderson)
Ständchen, D 957 (arr. pour violon et orchestre de L. Anderson)

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Sur l'aile du chant, op. 34 n° 2, MWV K 86 (arr. pour violon et orchestre de L. Anderson)

Gabriel Fauré (1845-1924)
Après un rêve, op. 7 n° 1 (arr. pour violon et orchestre de L. Anderson)

Ede Poldini (1869-1957)
La poupée valsante (arr. pour violon et orchestre de F. Kreisler), extrait de "Marionettes"

Stephen Foster (1826-1864)
Old Folks At Home (arr. pour violon et orchestre de L. Anderson)

Nathan Milstein, violon
Valentin Pavlovsky, piano
Artur Balsam, piano
Joseph Kahn, piano
NBC Symphony Orchestra
RCA Victor Orchestra
Arthur Fiedler, direction

Pour le service musical aux Armées, tout ce que les Etats-Unis comptait de virtuoses payèrent leur dû. Nathan Milstein ne fit pas exception, retrouvant devant les micros de Voice of America l’accompagnateur favori de Gregor Piatigorsky, Valentin Pavlovsky. Ils se confrontent plus qu’il ne se rejoignent dans une Deuxième Sonate de Brahms passionnante justement en cela. Pavlovsky joue très Brahms, sombre, intense et mystérieux, devant parfois se recadrer dans le strict jeu d’accords ; c’est que Milstein , lui, joue droit, intense, en sonorité glorieuse, mais veut ignorer l’espressivo que le pianiste voudrait pourtant lui inspirer. « Tranquillo » cet Allegro ne le sera pas vraiment. Leur Vivaldi impeccable et un peu hautain montre deux artistes conscients de leur maitrise, un peu trop, les pièces de charme les trouveront mieux appariés et leur Pièces en forme de Habanera les fera sorciers, merveille de tout le disque où d’autres pièces brèves avec les plus attendus Artur Balsam et Joseph Kahn seront tout aussi brillantes, la Burleska de Josef Suk en tête. Seul opus avec orchestre, le Rondo de la Symphonie espagnole de Lalo épate par la tenue piquante de ses trilles. Biddulph ajoute un disque rare et à ma connaissance jamais réédité au CD, le petit microsillon RCA Victor des « Violin Favorites » collection de vignettes virtuoses « arrangées » pour violon et orchestre par Leroy Anderson, une curiosité et un peu plus tout de même, ne serait-ce que pour le chant sostenuto d’Après un rêve de Gabriel Fauré. (Jean-Charles Hoffelé)

Nathan Milstein is universally regarded as one of the greatest violinists of the 20th-century. A student of the famed Leopold Auer, Milstein stayed in Russia after the 1917 Revolution and only emigrated to the West in the mid-1920s. As well as solo concerts, Milstein performed in a piano trio with Horowitz and Piatigorsky. After settling in the West, he became established as a major musical artist, and he continued giving concerts into his mid 80s. This CD includes many items never before available commercially. Of special interest are the complete recordings Milstein made for the “Basic Music Library” on the Armed Forces label. This includes several works he never otherwise recorded, including the Brahms Violin Sonata No.2, and short pieces by Ravel and Wieniawski. Also featured on this CD release are Milstein’s V-disc and “Voice of America” recordings, as well as the RCA album “Violin Favorites” featuring popular violin solo encores arranged for orchestral accompaniment by Leroy Anderson.