Franz Liszt (1811-1886)
Cinq Lieder sur des textes de Goethe
Quatre Lieder tardif
Sept Lieder sur des textes d'Heinrich Heine

Konstantin Krimmel, baryton
Daniel Heide, piano

Une part mineur du continent Liszt ? Pour ceux qui connaissent tout ou partie des quatre-vingt Lieder laissés par l’auteur des Rapsodies hongroises, impossible de confirmer ce jugement, et plus encore après l’audition des 19 opus réunis ici. Le grand baryton mordant de Konstantin Krimmel et le piano évocateur de Daniel Heide ont jeté leur dévolu sur des lieder tardifs, où choisi des versions remaniées posttérieurement de lieder composés plus tôt. Liszt tenait à cette part de son œuvre qui compte parmi ses pages les plus audacieuses, son art de la narration ou de l’évocation se démarquant de tout ce que le lied romantique avait produit avant lui et même durant l’éclosion de son œuvre. Les deux amis partagent leur album entre Goethe et Heine, trouvant la poésie troublante de Freudvoll und Leidvoll autant que les interrogations mortifères de Die Loreley, au style mixte si singulier, qui s’apparente plus à une scène de mélodrame qu’à une ballade. Tout au long de ce disque exemplairement construit, le génie de Liszt impose son univers, il aura rarement été aussi totalement entendu, vous n’aurez plus qu’à vous y immerger, guidés par deux poètes. (Discophjilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)

Compared with the catalogues of, say, Schubert, Loewe, or Schumann, the song output of Franz Liszt seems quite modest in terms of sheer quantity. Unexpected obstacles make it difficult, however, to obtain an overview of all the Lieder the Weimar virtuoso ever wrote. Not all of Liszt’s songs are published as sheet music, and this has always been the case; the only currently available collection is a meager anthology of ca. 40 Lieder. One is soon obliged to resort to out-of-print material. The old, 3-volume Leipzig collection edited by C. F. Kahnt contains 57 songs, whereas the most complete edition is the one from 1919-1920 by Carl Alexander, Archduke of Weimar, which is hard to come by. In the meantime, Internet platforms such as Petrucci (imslp.org) have become well-stocked archives where one can find older sheet music that would otherwise be unavailable. According to my research in the past ten years, Franz Liszt had an output of ca. 85 Lieder, or, shall we say, “titles”. If we also count his revisions or completely new versions of songs, we can speak of a total of 135 to 140 songs. Curiously enough, brief songs by Liszt continue to turn up in estates and auctions all over Europe. As a travelling virtuoso, Liszt occasionally wrote down entire songs in guest books when he was invited to the homes of nobility, or to perform in evening soirées. One can also find a few songs he wrote as “arrangements” of melodies or poems of his patrons or benefactors. Several Lieder gems by Liszt are still slumbering in the Goethe-Schiller Archive in Weimar. for instance.