Johann Christoph Friedrich Bach (1732-1795)
Die Auferweckung des Lazarus, oratorio

Gellert Ensemble
Andreas Mitschke, direction

Fruit de la collaboration à Bückeburg de Johann Christoph Friedrich Bach et de Johann Gottfried Herder, cette 'Auferweckung des Lazarus' de 1773 répond à une demande de la comtesse du lieu, inconsolable de la mort de son frère jumeau. Oeuvre de circonstance qui identifie Lazare au défunt et sa soeur à la Marie de l'évangile. Et c'est bien à la cour de Bückeburg et non à Béthanie que nous pénétrons avec la grande lamentation qui ouvre l'oeuvre. Le portrait de Marie est étranger à celui du personnage de ce nom dans le texte sacré : c'est son frère et non le Christ qui constitue pour elle l'unique nécessaire; au point que la scène de la résurrection nous présente un Jésus d'une grande noblesse mais réduit au rôle d'un deus ex machina. Une succession de choeurs et de chorals d'où les personnages ont disparu développe ensuite une vision plus théologique et spirituelle jusqu'à l'émouvante aria finale où un ténor anonyme (Herder lui-même?) chante son désir de mourir en juste. La musique de Johann Christoph Friedrich est d'une justesse de ton absolue par rapport au texte. La première intervention d'instruments à vent ne survient qu'après la résurrection de Lazare. La majorité des chorals se réfère aux modèles de son père, les choeurs sont des fugues ou entièrement dans le style de son demi-frère Carl Philipp Emanuel tandis que les arias et le terzetto reprennent la vieille forme da capo. Cette oeuvre hybride qualifiée de 'Galanterie sacrée' par Herder et d''Idyl-Oratorio' par Schering bénéficie du remarquable travail d'équipe du Gellert Ensemble sous la direction d'Andreas Mitschke. (Michel Lorentz-Alibert)

On their first Genuin CD, the young musicians of the Gellert Ensemble from Central Germany bring an absolute repertoire rarity to life. Under its conductor Andreas Mitschke, the ensemble has produced the oratorio The Raising of Lazarus by Johann Christoph Friedrich Bach, the so-called "Bückeburg Bach," on the Leipzig label. Bach wrote his dramatic work together with the Sturm und Drang poet Johann Gottfried Herder, a colorful and nuanced portrait based on the unbelievable story from the New Testament. The Gellert Ensemblepresents historical performance practice at the highest level in an impressive, spirited performance!