Georg Friedrich Haendel (1685-1759)/Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Le Messie, oratorio en 3 parties pour solistes, chœur et orchestre

Elena Tsallagova, soprano
Wiebke Lehmkuhl, alto
Richard Croft, ténor
José Coca Loza, basse
Philharmonia Chor Wien
Les Musiciens du Louvre
Marc Minkowski, direction
Robert Wilson, mise en scène

Revenant au Messie, Marc Minkowski choisit la version Mozart, langue allemande qui change la couleur de l’œuvre. Penser la parabole de Jennens pour la scène est une gageure, l’action y est nulle, seul le verbe, littéraire ou musical, l’incarne, pourtant Robert Wilson est évidemment l’homme de la situation. Puisque l’oratorio possède un style propre, le metteur en scène s’y glisse avec une certaine virtuosité, son art de la distance, du ralenti, voir du figé tissant des correspondances évidentes, mais l’épure de sa gestique est comme embarrassée par le dispositif scénique : ce cadre de néon formant cube au fond tout en nuances bleutées distant encore l’absence d’émotion dans une lumière froide, les vidéos qu’y projettent Tomasz Jeziorski font hiatus jusque dans le dynamitage de l’Alléluia. Je regarde, j’admire évidemment le langage poétique jusque dans ses étrangetés (le mannequin sans tête tenant en laisse un homard, comme échappé d’une toile surréaliste), mais comment ne pas avouer que l’œil s’ennuie sinon l’oreille ? Car Marc Minkowski lui proclame le chef d’œuvre de Haendel, emportant chœur et orchestre dans un mouvement d’une puissance toute baroque que la relecture de Mozart ne parvient pas à apaiser. Quatuor splendide dominé par l’ardent ténor de Richard Croft. (Jean-Charles Hoffelé)

Known as a creator of astonishing images, stage director and visual artist Robert Wilson delivers a magnificent production of Mozart’s adaption of Handel’s Messias. Mozart was commissioned by Gottfried van Swieten to modernise the score fifty years after Handel’s popular composition (1742), mainly by arranging the wind parts and partially re-composing them. With Marc Minkowski a conductor has been engaged who understands perfectly how to combine baroque style with the tonal possibilities of an orchestra of the classical period like the Musiciens du Louvre. The excellent soloist quartet with Elena Tsallagova, Wiebke Lehmkuhl, Richard Croft and José Coca Loza merges perfectly into Wilson’s enormous flood of images. “A complete artwork”, praises Opernglas; “stunningly beautiful” (BR Klassik); “A stellar moment for the music” (orf.at); “Timelessly beautiful” Süddeutsche Zeitung.