Gordon Jacob (1895-1984)
Suite "Denbigh"

Thomas Dunhill (1877-1946)
Suite "Vectis", op. 82

Imogen Holst (19047-1984)
Suite

Alan Bush (1900-1995)
Hommage à William Sterndale Bennett

Thomas Pitfield (1903-1999)
Thème et Variations

Armstrong Gibbs (1889-1960)
Shade and Shine

Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim
Douglas Bostock, direction

Ce quatrième volume que consacrent à la musique anglaise pour cordes le chef Douglas Bostock et l’orchestre de chambre de Pforzheim dévoile cinq compositeurs et une compositrice, Imogen Hoslt, la fille de l’auteur des "Planètes". Sa Suite pour orchestre à cordes en quatre mouvements est l’œuvre la plus originale du lot. Autour d’elle gravitent des compositions de ses contemporains. "Denbigh Suite" de 1928 de Gordon Jacob, élève de Vaughan Williams, est une œuvre avenante regardant vers le passé avec pavane, gavotte et gigue. Les cinq mouvements de la "Vectis Suite" (nom romain de l’île de Wight) de Thomas F. Dunhill de 1938 ne sont pas en reste avec marche, bourrée et menuet. L’hommage au compositeur du 19e siècle William Sterndale Bennett composé par Alan Bush dans les années 1945-46 repose sur le beau thème agreste du premier mouvement de sa sonate pour piano "The Maid of Orleans". "Thème et Variations" de Thomas Pitfield (1951) développe ses six parties dans une atmosphère d’élégance "old-fashioned". Armstrong Gibbs clôt le concert avec "Shade and Shine" sa dernière composition (1958) aux accents surranés. (Gérard Martin)

The fourth volume of this diverse and instructive series presents itself as a "group portrait with a lady". In this installment, Douglas Bostock and the Southwest German Chamber Orchestra Pforzheim continue their exploration of British string music history. Representing the "fairer sex" among her colleagues is Imogen Holst, daughter of the renowned composer of The Planets. Of all the composers featured, she employs the most advanced musical language. Nevertheless, they are all united by a shared artistic ethos: they creatively follow in the footsteps of the old masters, devising various ways to bridge the spirit of past centuries with their own time. This may take shape as variations or as a musical monument, but more often than not, it unfolds "en suite" – with refined taste and that distinctly British sense of conservatism.