Erik Satie (186-1925)
La belle excentrique

Maurice Ravel (1875-1937)
Extraits de "Ma Mère L'Oye", M 60

Dimitri Chostakovitch (1906-1975)
Polka de la Suite de Ballet n° 2
Valse, extrait de la musique du film documentaire "Le Chant des fleuves", op. 95

Moritz Moszkowski (1854-1925)
Suite pour piano à 4 mains "Aus aller Herren Länder", op. 23

Pianoduo Stenzl

Hans-Peter Stenzl, piano
Volker Stenzl, piano

Ce vingtième disque du Klavierduo Stenzl rend hommage aux musiques européennes composées pour piano à quatre mains aux dix-neuvième et vingtième siècles. La musique française est particulièrement mise à l’honneur avec la sarcastique ‘Belle excentrique’ de Satie, le Grand-Mondain donnant le titre à l’album, faisant allusion au dernier mouvement de cette « Suite sérieuse » non dénuée d’humour, œuvre au style grotesque rappelant l’esprit du Cabaret. Plus onirique, ‘Ma mère l’Oye’ de Ravel sublime l’univers de l’enfance. Après les deux sarcastiques et caricaturales pièces de danses (Polka et Valse) de Chostakovitch, le Duo Stenzl interprète la magnifique suite trop peu jouée ‘De tous les pays’ de Moszkovski. Ses six pièces caractérisent musicalement chacune des six contrées décrites dans un style élégant et raffiné, rappelant l’esprit de Chopin et de Dvorak. La longue collaboration musicale des frères Stenzl leur permet d’interpréter avec beaucoup d’esprit et de justesse ces œuvres pétillantes, qui, malgré leurs différences, révèlent une grande proximité par leur légèreté de ton et leur élégance. Une excellente prise de son, précise et équilibrée vient parachever cette très belle réussite musicale. (Jean-Noël Regnier)

The Stenzl brothers, Hans-Peter and Volker, invite you on a special kind of European journey with their new GENUIN album. In celebration of the anniversaries of Erik Satie, Maurice Ravel, Moritz Moszkowski, and Dmitri Shostakovich, they have recorded suites and individual pieces by these great composers, who often humorously look beyond their own cultural horizons. With sophistication, elegance, care, and emotion, they weave dances, melodies, and stories from all corners of the world into their music. As a distinguished German duo performing internationally for more than 30 years, they present these little treasures with a keen eye for both the larger musical narratives and intricate details - genuinely cosmopolitan!