 L’œuvre polymorphe (et pléthorique) de Carl Reinecke s’épanouirait-elle d’abord dans le registre de l’intime ? Dans son atelier de musique, composant quasi pour lui, le piano sera son univers, peut-être plus encore que dans ses concertos virtuoses, vraies perles du romantisme, dans ses œuvres pour piano solo ou dans celles pour deux pianos qu’enregistrent au complet Genova et Dimitrov. Les pages anecdotiques, jamais dépourvues de charmes ou d’esprit (les Quatre Pièces op. 241 où musardent quelques elfes pris chez Mendelssohn) voisinent avec des opus ambitieux : trois grandes Sonates ouvrent sur des paysages aventureux , elles constituent d’autres sommets de cette part de la littérature pianistique romantique sans pour autant atteindre au génie de Schubert, mais jouées avec autant de conviction et de finesse dans les claviers fluides de Genova et Dimitrov, les écouter révèle l’inspiration touchante que Reinecke mettait à toutes ses œuvres derrière une écriture transparente. Une échappée belle conclut ce voyage, les "Bilder aus Süden" que Reinecke glane lors de son voyage d’Italie en 1865, pur charme qui semble une réponse solaire au bien plus sombres "Bilder aus Osten" de Schumann, avec Mendelssohn l’autre inspirateur de ce compositeur trop musicien pour n’être qu’un épigone. (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé) Si Carl Reinecke (1824-1910) fut un pianiste adulé en son temps, son oeuvre a connu une longue période d’obscurité que de récents enregistrements contribuent à dissiper, que ce soient ses concertos ou sa musique de chambre. Ce triple CD des oeuvres complètes pour deux piano, joué par le duo fusionnel formé par Aglika Genova et Liuben Dimitrov, montre le talent de celui qui fut enfant virtuose, grand mozartien, professeur réputé. Les oeuvres ont en commun une écriture dynamique, souvent enjouée, parfois plus solennelle, mais résolument enthousiasmante. Les influences de Mendelssohn et de Schumann (notamment sa liberté de ton), mais également le classicisme de Mozart sont perceptibles dans ses sonates. L’admiration que portait Reinecke à ce dernier nous a surtout fourni une admirable adaptation pour deux pianos du finale du 19e concerto, brillamment métamorphosé et mettant en valeur la magnifique fugue. De même, des variations sur une Sarabande de Bach et sur un thème de Schumann tiré de son Manfred ne peuvent qu’emporter l’adhésion. L’Ouverture festive pour grand orchestre a été arrangée pour duo de pianos et le résultat est grandiose, tant l’orchestre semble présent. Enfin, plusieurs miniatures charmantes ou pittoresques (le Boléro, ou le menuet « à l’antique » de la troisième sonate) achèvent de composer cette impressionnante intégrale, portée par le talent de deux interprètes totalement engagés. (Walter Appel) Carl Reinecke became known not least for his piano works, in which he reveals his style rooted in Romanticism. He wrote not only for solo piano, but also for piano four hands and for two pianos. The piano duo Genova & Dimitrov have now discovered this group of works for themselves and describe Reinecke as "one of the greatest surprises and discoveries of our musical path". The duo now presents the first recording of all works for two pianos and reveals: "Even while playing through the beautiful, introductory phrase of his Andante with Variations op. 6, a whole new world opened up before us in a split second and drew us into the further almost 200 minutes. It is a world of multi-layered human emotions, contrasts and spontaneity, a world of boundless, pure love and courtesy for fellow human beings, of unconditional helpfulness and understanding, of the deepest respect for others, of devoted selflessness and unshakeable faith in God and in the good in people. All that is Carl Reinecke as a person gushes forth ceaselessly from his music. Through the present recordings, we hope to be able to pass on to our audience this 'source of life' as pure and unadulterated as possible, just as we received it as a gift from the great master." A brilliant complete edition!
|
Catalog 
