Adrian Willaert (?1490-1562)
Quasi unus de paradisi
Te Deum Patrem
Giunto m'ha amor
Ave dulcissime Domine
I begli occhi
Benedicta es
Amor fortuna

Cipriano de Rore (1515-1565)
Beato mi direi
Tantum ergo
Ancor che col partire
Sub tuum praesidium

Jacques Buus (1500?-1565)
Recercar terzo
Recercar primo

Pietro Lupus (?1490-1530?)
Panis quem ego dabo

Cappella Marciana
La Pifarescha
Marco Gemmani, direction

Les échanges établis dès le XVe siècle entre les Flandres et Venise ont été cruciaux pour la culture européenne. L'École flamande, rayonnante à l'époque, a engendré l'École Vénitienne qui l'a influencée et nourrie en retour. En musique, l'acteur de cette fusion fut Adrian Willaert, qui, arrivé à Venise en 1527, y resta jusqu'à sa mort. Nommé maître de chapelle, il avait été précédé, en 1491, par un autre Flamand, Fossis. Le chœur de Saint Marc comptait déjà plusieurs Flamands à la fin du XVe siècle et Willaert forma de nombreux élèves. Sont groupées ici des pièces du maître et de ses continuateurs (J. Buus et C. de Rore). Motets et madrigaux alternent : jusqu'au concile de Trente la polyphonie profane était admise dans les églises. Huit de ces pièces sont des créations mondiales au disque. Willaert fut fortement influencé par l'architecture de Saint Marc : les rythmes adoptés étaient conçus en fonction de l’acoustique. L'éclat des cérémonies entraîna une complexification de la polyphonie et conduisit à doubler les parties vocales par des instruments (non mentionnés dans les partitions). Or le texte chanté devait rester compréhensible. D'où un travail d'alchimiste pour transformer en miracle un défi. L'interprétation est splendide : pureté, éclat, exaltation et exultation, solennité et poésie s'expriment pleinement dans l'épanouissement d'une palette sonore exactement dosée. Un regret : le motet Benedicta es à 7 voix, un sommet de la polyphonie où les voix sonnent en même temps tout en se mouvant indépendamment les unes des autres aurait dû être chantée a cappella, comme dans l'enregistrement de la Capilla Flamenca. La doublure instrumentale nuit, dans cette pièce, à l'étoffement progressif de la splendeur vocale. (Bertrand Abraham)

In the CD/digital product are included musics of Cipriano de Rore, Jacques Buus, Pietro Lupus and especially Adrian Willaert, some of them in first world recording. A special section of the exhibition “Da Tiziano a Rubens. Capolavori da Anversa e da altre collezioni fiamminghe” at Palazzo Ducale in Venice from 5th September 2019 to 1st March 2020 is dedied to this composer.