Vadim Salmanov (1912-1978)
Chœurs lyriques russes pour voix de femmes sur des vers de poète russes
Cinq chœurs mixtes sur des poèmes tchèques
Trois chœurs pour voix d'hommes sur des textes de Nikolai Rubtsov
Trois mélodies russes pour chœur mixte
Huitain pour voix d'hommes sur des textes de Rasul Gamzatov
Concerto pour choeur mixte "Swan Ladylove"

Leningrad Radio & TV Choir
Grigori Sandler, direction

Représentant de l'école de Leningrad / Saint Petersbourg, Vadim Nikolaevich Salmanov contribua au développement de la musique russe à l'ère soviétique. Selon le chef d'orchestre Ievgueni Mravinski c'était un compositeur remarquable, un enseignant dévoué, un homme sensible et charismatique Sa musique est éloignée de tout carcan formel mais spirituellement affiliée à la tradition et à la lignée de ses prédécesseurs Taneiev, Glazunov, Prokofiev et Chostakovitch. Son œuvre chorale compte soixante-dix opus regroupés en cycles. Tragique, contemplative ou élégiaque, elle se base sur les textes de poètes slaves du dix-neuvième et vingtième siècle (Nikitin, Maikov, Bunin). Si la structure des cycles est parfois hétéroclite (On n'est pas chez Schubert), ces chants dont l'écriture polyphonique répond empathiquement avec la poésie du texte, touchent droit au cœur. Des thèmes universels : l'amour simple, la nostalgie, l'angoisse de la guerre et la tristesse du temps qui fuit, sont ici incarnés par une polyphonie fluide et diaphane, émaillée de discrètes nuances dynamiques (Cinq chœurs d'après des poètes tchèques, 1976). Parfois l'inspiration se fait plus sereine et pastorale (Chœurs lyriques pour voix de femmes, 1968). Le Concerto pour Chœur Mixte Swan Ladylove composé en 1966, est à pleurer. (Jérôme Angouillant)