Endre Szervánsky (1911-1977)
Sérénade pour orchestre à cordes

Mieczyslaw Weinberg (1919-1996)
Concertino pour violon et orchestre, op. 42

Rezsö Sugár (1919-1988)
Divertimento pour orchestre à cordes

Grazyna Bacewicz (1909-1969)
Concerto pour orchestre à cordes

Erdödy Chamber Orchestra
Zsolt Szefcsik, direction

Amateurs de raretés et d’inconnus, ce disque est pour vous. Deux compositeurs polonais (Weinberg, Bacewicz), deux hongrois (Szervanszky, Sugar) rassemblés ici par le chef, qui explicite lui-même le concept de ce disque. Quatre œuvres composées en 1948, l’année qui marque le passage de l’Europe de l’Est sous la férule communiste et la mise sous le boisseau d’auteurs, de compositeurs qu’on ne redécouvrira qu’à la fin du XXème siècle, comme Weinberg. L’ombre et l’influence de Kodaly planent sur les deux Hongrois, dont il faut bien avouer que les noms comme les œuvres nous étaient inconnus jusqu’à ce disque. On a nettement plus de repères, y compris discographiques, pour les Polonais Weinberg et Grazina Bacewicz. Au total quatre œuvres pour orchestre à cordes de belle facture, même si l’orchestre de chambre Erdödy, fondé en 1994 à Budapest, a participé en 2001 à l’année de la Hongrie en France, on ne peut pas dire que sa notoriété ait atteint un niveau international. Un disque très recommandable, et des interprètes convaincus et convaincants. (Jean-Pierre Rousseau)