Richard Strauss (1864-1949)
Till Eulenspiegels lustige Streiche
Don Quixote
MacBeth, op. 23

Frank-Michael Guthmann, violoncelle
Johannes Lüthy, alto
Orchestre symphonique de la SWR de Baden-Baden et Fribourg
François-Xavier Roth, direction

Hassler Classic a entrepris une série sur la musique orchestrale de Richard Strauss dont ce disque est le deuxième volume. Il montre l’évolution de Strauss dans sa manière d’illustrer musicalement une œuvre littéraire. Dans Macbeth, il donne plus un portrait psychologique des Macbeth, homme et femme, chacun son thème, et l’ascendance croissante de l’un sur l’autre. Dans Till Eulenspiegel c’est un récit en musique des aventures du célèbre farceur de la légende, une suite d’évènements qui le mènent à l’échafaud. Beaucoup plus complexe et long, Don Quixote, représenté par le violoncelle solo (une partition d’une extrême difficulté) est une grandiose série de variations, chacune racontant de manière très descriptive, et souvent onomatopéique (les moutons, par exemple), une des mésaventures de cet anti-héros, accompagné de Sancho Panza (l’alto concertant). / Comme d’habitude chez Strauss la palette orchestrale est somptueuse et il utilise les forces à sa disposition au maximum de leur potentiel avec une virtuosité magistrale. F-X Roth et la SWR Sinfonieorchester subliment ces œuvres incontournables et, en particulier avec Don Quixote, nous donnent une version qui risque de faire référence. (Alan McKay)