Erich Wolfgang Korngold (1897-1957)
Die Tote Stadt (La Ville morte), opéra en 3 actes

Klaus Florian Vogt, ténor (Paul)
Camilla Nylund, soprano (Marietta/Voix de Marie)
Markus Eiche, baryton (Frank/Fritz)
Sari Nordqvist, mezzo-soprano (Brigitta)
Raisa Ranta, soprano (Juliette)
Melis Jaatinen, mezzo-soprano (Lucienne)
Per-Håkan Precht, ténor (Victorin)
Juha Riihimäki, ténor
Antti Nieminen, baryton (Gaston)
Chorus of Finnish National Opera
Children's Chorus of Finnish National Opera
Orchestra of Finnish National Opera
Mikko Franck, direction

Depuis le légendaire enregistrement de Leinsdorf, la Ville Morte est redevenue un pilier du répertoire du XXe siècle, entraînant avec elle dans sa gloire le reste de l’œuvre de Korngold. Ce n’est que justice tant ce chef d’œuvre du Wunderkind viennois est une page admirable, dramatiquement impressionnante et musicalement inspirée. La somptueuse orchestration de Korngold, son inépuisable génie mélodique égalent ceux de ses prédécesseurs Strauss et Puccini, tandis que son écriture vocale géniale mais terriblement exigeante en fait un must de l’opéra post-romantique ; dès sa double création en 1920, dont l’une sous la baguette de Klemperer elle s’impose au panthéon de l’art lyrique. Ce double album reprend en audio la production de l’opéra national finlandais de 2010 avec trois atouts maîtres : la direction incisive et puissante de Mikko Franck, qui restitue à l’orchestre de Korngold sa vénéneuse splendeur, le ténor héroïque de Klaus Florian Vogt et surtout la soprano finlandaise Camilla Nylund qui donne à Marietta comme une fragilité inhabituelle, celle d’une jeune femme certes frivole mais vite dépassée par les fantasmes morbides de son amant qui finiront par la tuer. Son cri d’agonie vous brisera le cœur. Excellents seconds rôles pour entourer ce duo d’exception. Les amateurs de mise en scène se tourneront vers la version DVD du spectacle, mais ceux qui préfèrent le pouvoir de l’imagination sauront faire leur miel de ces CD. (Richard Wander)

Die tote Stadt may be better known for the lushly orchestrated lyricism of its music, but the psychological acuity of its exploration of grief and memory is no less impressive from a composer who was still 23 when no less than Otto Klemperer conducted the premiere in Cologne in 1920. Korngold's gift for a tune ensured that his star has hardly waned since then, though the opera is rarely staged: Kasper Holten's insightful and restrained production is a rare chance both to see and hear an opera of high emotional charge heightened by the dark cityscape of its title. A superb cast is directed by Finnish National Opera's artistic director Mikko Franck, who is celebrated for his impassioned interpretations of Romantic opera.