Mieczyslaw Weinberg (1919-1996)
Symphonie n° 2 pour orchestre à cordes, op. 30
Symphonie n° 7 pour orchestre à cordes et clavecin, op. 81

Oskar Krawiecki, contrebasse
Dorota Frackowiak-Kapala, clavecin
Amadeus Chamber Orchestra of Polish Radio
Anna Duczmal-Mroz, direction

On commence tout juste à prendre toute la dimension de l’œuvre de Weinberg qui puise à toutes les sources d’un siècle brouillon et douloureux : tonalité, atonalité, polytonalité, exubérance, épure, musique pure et influences du folklore avec une place centrale de la culture juive qui n’est pas simplement une inspiration, mais l’essence même de son art. Weinberg subit les drames de son temps et sa musique exprime de manière unique les errances d’un homme qui se considérait comme un grand témoin. Composée en 1946, la Symphonie de chambre n° 2 est profondément narrative. Il s’agit d’une déploration d’une grande beauté. L’écriture postromantique – mahlérienne dans l’Adagio central – domine cette page qui se veut une déclamation pudique. Ajoutant le clavecin, la Symphonie pour cordes n° 7 convie l’auditeur à l’esprit du concerto grosso. Mais à ceci près, que le clavecin n’est pas reconnu dans sa dimension historique, mais pour sa valeur timbrale. Quant aux cordes, elles font songer au chromatisme des viennois d’avant 1914 : Vivaldi et Mahler se retrouvent ainsi associés ! Les interprètes jouent des répétitions murmurées, des pianissimi qui rythment une époque (l’URSS de 1964) composée de silences et de souvenirs dissimulés. (Jean Dandrésy)

In recent years, Mieczyslaw Weinberg has become one of the most recognisable Polish composers of the 20th century, which was significantly influenced by the hundredth anniversary of the composer’s birth in December 2019. The project of the Amadeus Chamber Orchestra of Polish Radio devoted exclusively to works by Mieczyslaw Weinberg perfectly reflects the peculiar revival related to the interest in the artist in Poland and in the world. This album is another proposal from the Amadeus Orchestra series, this time dedicated to selected symphonies of the Polish artist.