César Franck (1822-1890)
Quatuor à cordes en ré majeur
Quintette pour piano en fa mineur

Dmitry Ablogin, piano
Eliot Quartett

Maryana Osipova, violon
Alexander Sachs, violon
Dmitry Hahalin, alto
Michael Preuss, violoncelle

César Franck est resté célèbre pour avoir longtemps attendu avant d’estimer posséder suffisamment de métier pour composer sa Symphonie. Il a encore davantage attendu pour composer son unique quatuor à cordes, terminé en 1890, l’année de sa mort tragique. Triomphalement accueilli dès sa création, adoptant la forme cyclique chère à César Franck, il est plein de charme et de nostalgie. C’est cependant le Quintette avec piano qui restera, après la sonate, le grand chef-d’oeuvre de musique de chambre du compositeur liégeois, encensé par Debussy dont on connaît par ailleurs la férocité. C’est un quintette passionné : les tonalités utilisées illustrent l’amour que lui inspira sa pupille Augusta Holmès (do et fa, soit C et F, initiales du compositeur, encadrent le mouvement central en la, c’est-à-dire A pour Augusta), rendant possiblement Saint-Saëns furieux (il avait été amoureux d’Augusta lui aussi, sans que Franck en sache rien quand il lui dédicaça la partition). Cet enregistrement met en avant, dans ces deux oeuvres, la subtile mélancolie dont Proust avait besoin pour sa Recherche du temps perdu, lui qui avait demandé au célèbre quatuor de Gaston Poulet de venir jouer (deux fois de suite) le quatuor de Franck qui lui avait fait une si forte impression. (Walter Appel)

The Eliot Quartet offers a reminiscence of César Franck, the magician of sound, on its new GENUIN CD in co-production with SWR. To mark the 200th anniversary of the birth of Belgium's greatest composer, the multinational ensemble has combined Franck's only string quartet with his celebrated piano quintet. The friendship between the quartet and pianist Dmitry Ablogin bears musical fruit on this CD, as the five musicians weave an intense web of sound between keyboard and strings in the Piano Quintet. Both works on this CD testify César Franck's mastery and ability to conjure vast sweeping lines in the most harmonically and melodically refined late Romantic garb!