 Chaconne, ground, passacaille, passamezzo, voire folia, lamento ou romanesca, on n’en finirait pas de recenser les genres musicaux qui utilisent des variations sur une ligne de basse « infiniment » répétée. Certains finirent même par être parfois confondus après avoir perdu leur popularité, comme chaconne et passacaille. Aucune lassitude, néanmoins, à l’écoute de ce disque. Pieter-Jan Belder nous transporte à travers l’Europe et expose la variété des progressions de la basse, des manières de l’orner (dans le ground, les variations peuvent même enjamber le retour de l’ostinato) et même de la passer au soprano. Difficile de résister au surprenant passamezzo de Picchi, au ground de Purcell, à la chaconne de Marchand, sans parler de la transcription de « la » chaconne de Bach par Belder lui-même, d’une transparence confondante. Par contre il me semble que seul son effet hypnotique justifie la présence du fandango de Soler, avec son alternance refrain-couplet dans des tonalités différentes. Cerise sur le gâteau, le disque juxtapose trois clavecins dont deux enregistrés plusieurs fois à plusieurs années d’intervalle par un unique ingénieur du son : on a donc une occasion rare de mesurer l’influence du travail d’édition sur notre perception des caractéristiques d’un instrument... Plaisir de l’interprète, plaisir de l’écoute, saveur des couleurs instrumentales : un vrai moment d’hédonisme ! (Olivier Eterradossi)  Ostinato translates in Italian as ‘obstinate’ or insistent; passacaglia derives from the Spanish phrase ‘passer la calle’, to walk down the street; Chaconne is of Latin-American origin, meaning unknown. Diverse etymologies, then, for one of the fundamental structures in Western music, and one which became the foundation of most pop musics, when the ground bass evolved into the four-bar riff. On this album Pieter-Jan Belder has assembled a collection of ostinato pieces, not necessarily chaconnes or passacailles, but all kinds of pieces that feature a certain obsessive repetition, usually on a harmonic basis. All of these pieces are in fact dances. His choice spans almost two centuries, from the simple tread of a Pass’e Mezzo by Giovanni PIcchi to the ornamented flourishes of Soler’s Fandango. Even the Fandango, however, is dwarfed by the D minor Chaconne with which J.S. Bach crowned his D minor Partita for solo Partita, here arranged for harpsichord by Pieter-Jan Belder, who follows in a notable line of transcribers of the piece including Brahms (for left-hand piano alone). The Chaconne is Bach’s mature contribution (after his early, no less imposing C minor Passacaglia for organ) to the ostinato literature, forever touched by the death of his first wife, Maria Barbara, while he was away on business. The gaunt harmonic progress and frank emotional impact of Bach’s Chaconne has scarcely been matched by any other passacaglia or chaconne since then, but the form does tend to produce a mesmerising, hypnotic stillness from intense movement, like the passing of clouds across a sky. Henry Purcell was very fond of grounds, as he referred to ostinato basses, and used them many times in his theatre music, of which Dido’s Lament is probably the most famous example – again to evoke great pathos – but Belder includes here A New Ground Z682, alongside another, vividly grave English example of the genre from Thomas Tomkins (a Ground, MB39). Muffat’s Passacaglia is commonly heard on the organ, but here it takes on a new life under Belder’s fingers, with the elaborate fingerwork transferred to the more idiomatically apt harpsichord. Other diverting works on this unique collection include a Chaconne by the little-known Bernardo Storace (who may or may not be related to the Storace family known by Handel) and the crowning glory of Frescobaldi’s output, which so influenced Bach, the 144 variations of his magnificent Cento partite sopra passacaglia

|