Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Concerto pour violon, BWV 1041
Concerto pour violon, BWV 1042
Double concerto pour 2 violons, BWV 1043
Double concerto pour violon et hautbois, BWV 1060R

Manfredo Kraemer, violon
Fredrik Form, violon
Bjarte Eike, violon
Peter Spissky, violon
Antoine Torunczyk, hautbois
Concerto Copenhagen
Lars Ulrik Mortensen, direction

A la suite de leur très belle interprétation des concertos pour clavecin, Mortensen (assurant, ici le continuo) et son ensemble Concerto Copenhague s'attaquent aux chefs-d’œuvre pour violon de Bach, au milieu d'une discographie pléthorique voire encombrée. Qu'ont-ils à nous dire ? Les choix interprétatifs sont les suivants : apparente « neutralité » qui sert admirablement les qualités rythmiques et polyphoniques des œuvres ; clarté, précision, phrasés vivants et bondissants, dynamisme. Aucune afféterie, aucun maniérisme : une franchise dans l'exécution qui permet à la musique de « couler de source ». Ce sont les deux Konzertmeister de l'ensemble (Peter Spissky et Fredrik From) qui assurent les parties de violon soliste, laissant la place à Manfredo Kraemer dans le double concerto pour violon et hautbois BWV 1060R (reconstruit d'après un concerto pour deux clavecins). Tous les interprètes déploient une technique sans faille, un art consommé des échanges (pour les doubles concertos), et de la pulsation (à écouter pour s'en convaincre l'allegro du concerto BWV 1043). Un très beau disque. (Marc Marcucci)

During recent years the Concerto Copenhagen (CoCo) has advanced to the rank of one of the world’s leading original-sound ensembles. This success owes in large part to its charismatic music director Lars Ulrik Mortensen. He is an absolutely exceptional musician: not a bit conceited but absolutely uncompromising and nothing less than obsessed with the quest for musical truth. His interpretations completely refrain from »antics« like the supercharged tempos or unmotivated against-the-grain readings that many of his colleagues from the early music scene have unfortunately made their trademark. Therefore, cpo immediately agreed when he expressed the wish to record the complete concertos of Johann Sebastian Bach. Then too there is the fact that the ensemble’s previously released two volumes with the solo harpsichord concertos simply have to be regarded as benchmark recordings. Before the concertos for two and more harpsichords follow, we are presenting as an intermezzo the complete violin concertos and the Double Concerto for Violin and Oboe. The principal soloists are Manfredo Kraemer and CoCo’s veteran concertmaster Fredrik From.