Bach Cantates pour soprano seule Mields LOrfeo Gaigg - CAR83309 - Carus-Verlag - Classique

Il y a un an, on admirait son récital Keiser. Les qualités de la voix sont toujours là : ductilité d’un timbre lait et miel, pureté de l’émission, impeccable contrôle du souffle, respect du style. Avec discrétion et intelligence, Dorothee Mields construit grâce au passionnant label Carus une discographie très personnelle : ce n’est pas dans le Bach le plus couru que nous la retrouvons. Dans "Mein Herze schwimmt in Blut" (période Weimar), la soprano restitue avec justesse et humanité les affres du croyant en proie au péché, du doute de la première aria à la radieuse assurance du final. "Ich bin in mir vergnügt" est une cantate plutôt morale que religieuse. Mields y adopte une neutralité de ton qui sied bien à cette méditation sur la Vergnüsamkeit, à mi-chemin entre stoïcisme et acceptation nietzschéenne avant la lettre. Œuvre de circonstance, inhabituelle dans la production de Bach, "Alles mit Gott", a les allures d’un air de concert dont les strophes sont enlevées avec une aristocratique virtuosité. Avec ce beau disque, Dorothée Mields démontre une fois de plus l’universalité de son talent. (Olivier Gutierrez)

In the depth of its expression and richness of form Johann Sebastian Bach’s music has no equal. This becomes especially clear in the famous cantatas for solo soprano, as can be heard in this recording, featuring "Ich bin in mir vergnügt", BWV 204 and "Mein Herze schwimmt im Blut", BWV 199 (Weimar version, 1714). The recording is rounded off by a performance of the famous soprano aria "Alles mit Gott und nichts ohn’ ihn", BWV 1127. Once again Dorothee Mields shows that she is one of the leading interpreters of our time for the music of the 17th and 18th centuries. Performed with L’Orfeo Barockorchester, under the direction of Michi Gaigg, this is an exemplary interpretation of these seldom heard solo cantatas.