Carl Maria von Weber (1786-1826)
Der Freischutz, J 277

Gundula Janowitz, Agathe
Renate Holm, Aennchen
James King, Max
Eberhard Waechter, Ottokar
Manfred Jungwirth, Kuno
Karl Ridderbusch, Kaspar
Gustav Elger, Samiel
Franz Crass, Eremit
Heinz Zednik, Kilian
chœur
Orchestra of the Vienna State Opera
Karl Böhm

Karl Böhm n’eut pas de chance au disque pour son "Freischütz" : chez Deutsche Grammophon Carlos Kleiber lui vola l’œuvre, mais aussi son Agathe, enregistrement faramineux, devenu justement légendaire, et pensé pour l’alchimie du studio. Cela se sent un peu parfois, jusque dans un certain théâtre factice (la Scène de la Gorge aux loups). Heureusement le 28 mai 1972 la Radio Autrichienne captait l’écho sonore de la nouvelle production du Staatsoper : la mise en scène impeccable d’Otto Schenck s’accordait parfaitement au regard de Karl Böhm, qui à sa manière bousculait un rien la tradition. Contrairement à ce qui semblait logique, Böhm n’allégeait pas son Weber, n’invoquait pas Mozart, disant au contraire un conte très noir, dont la syntaxe semble par moment quasi wagnérienne. Agathe plus inquiète à la scène qu’au studio, Gundula Janowitz est transportée par cette direction tendue à rompre, même les charmes de Renate Holm en sont assombris, manière de parité des deux sopranos avec le Max hanté, tragique, de James King, l’anti René Kollo, on s’en doute. Autour de sa composition implacable, de sa voix en pleine gloire, les clefs de fa sonnent plus démoniaques, et le Kaspar de Karl Ridderbusch simplement historique. Ce "Freischütz" enténébré, enfin édité d’après les bandes originales, constitue un ajout majeur à la discographie du Grand Karl. (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)