Henryk Pachulski (1859-1921)
Fantaisie pour 2 pianos en la majeur, op. 17
Polonaise pour 2 pianos, op. 5
Suite pour piano à 4 mains, op. 13
Méditations pour piano à 4 mains, op. 25

Anton Stepanovitch Arenski (1861-1906)
Quatuor à cordes en sol majeur, op. 11 (arr. pour piano à 4 mains)

Piano duo Va i Ve

Valentina Seferinova, piano
Venera Bojkova, piano

Le compositeur polonais Henryk Pachulski au programme de ce disque a reçu une éducation très russophile qui marquera toute sa production. Très jeune, il voyage avec Nadejda von Meck, la mécène de Tchaikovski, pour qui travaillait son père. Parti étudier au Conservatoire de Moscou, il y sera nommé professeur de piano à tout juste 27 ans. Il comptera parmi ses élèves un certain Vladimir Horowitz. L'écriture de Pachulski toujours mélodique et volontiers mélancolique doit beaucoup à Tchaikovski, mais ses œuvres sont plus pianistiques. Pourtant, la plupart des pièces enregistrées ici n'ont pas été conçues pour le piano. Le duo Va i Ve en souligne la pensée orchestrale : une ligne de violoncelle dans le Scherzo de la Fantaisie (initialement pour piano et orchestre), le legato des cordes de la Méditation. La Suite op13 débute par un Prélude où le sens du chant de Pachulski fait merveille et s'achève par une Scène de ballet, véritable hommage au Lac des Cygnes. L'admirable transcription pour deux pianos du quatuor à cordes d'Arenski souligne la parenté stylistique entre les œuvres du Polonais et la musique russe. Les deux pianistes s'y montrent excellentes chambristes, respectant le classicisme de l’œuvre sans sacrifier son lyrisme. (Thomas Herreng)