Elliott Carter (1908-2012)
Huit études et une fantaisie pour quatuor à vent
"La Musique" (d'après C. Baudelaire), pour voix seule
Trio à cordes
Poème de Louis Zukofsky pour clarinette et soprano
"Retracing II", pour cor français
"Nine by Five", pour quatuor à vent
Premier mouvement de la Sonatine pour hautbois et clavecin

Sarah Wegener, soprano
Felix Renggli, flûte
Heinz Holliger, hautbois
François Benda, clarinette
Sergio Pires, clarinette
Olivier Darbellay, cor
Diego Chenna, basson
Irene Abrigo, violon
Jürg Dähler, alto
Daniel Haefliger, violoncelle
Peter Solomon, clavecin

Court hommage écrit à l’occasion du 150ème anniversaire de la publication des Fleurs du Mal de Baudelaire, La Musique donne son nom à ce disque du Swiss Chamber Soloists consacré au plus européen des compositeurs américains. Ce portrait éclectique d’Elliott Carter (1908-2012) rassemble autour de cette pièce pour soprane seule, la série des Huit Etudes et une Fantaisie pour Quatuor à Vents, un des piliers de sa musique, chacune abordant un problème compositionnel spécifique, ainsi que la très belle suite de neuf courts Poèmes de Louis Zukofsky pour Clarinette et Soprano – lui-même ancien ténor de chœur, Carter sait y faire en matière de voix humaine. Dans le Trio à Cordes, l’alto, à la voix plus sombre, prend le dessus sur le violon et le violoncelle, tandis que Retracing II, pour cor français, s’inscrit, à la manière des autres Retracing, qui fonctionnent comme des quasi-transcriptions d’œuvres antérieures, dans les pas de la partie pour cor du Quintet pour Piano et Vents de 1991. L’idée originale de Nine By Five est de coupler chaque instrument (à l’exception du cor) avec un autre (le hautbois avec le cor anglais, la flûte avec le piccolo…), élargissant ainsi la palette des formes et des timbres de ce quintette à vents. Enfin, la Sonatine pour Hautbois et Clavecin, inachevée et à l’élégance typique des débuts de Carter, est enregistrée ici pour la première fois. (Bernard Vincken)

It is often said that Elliott Carter is the most European of all American composers. Without a doubt, the New York-born composer is one of the most interesting personalities of the NewMusic scene in the USA. His wide-ranging compositional output is complex, filled with philosophical and poetic allusions that range from orchestral and chamber music, soloinstrumental and vocal pieces to his first opera, which he first wrote at the age of 90. He wrote his compositions from his head, without using any instruments, and many of his works were only heard at the premiere. For his 100th birthday, the Sonatina for oboe and harpsichord was premiered by Heinz Holliger and Peter Salomon and has now been recorded for the first time on GENUIN. With this recording, the Swiss Chamber Soloists honors the rich oeuvre of Elliot Carter – music that is full of elegance and transparency.