Béla Bartók (1881-1945)
5 Pièces, Extraits de "Mikrokosmos", BB 105
11 Pièces, extraits de "Pour les enfants, vol. 1", BB 53
6 Pièces, extraits de "Pour les enfants, vol. 2", BB 53
3 chansons folkloriques hongroises de Csik, BB 45b
14 Bagatelles, op. 6, BB 50
"Soiree en Transylvanie", extrait de "10 Pièces faciles pour piano", BB 51
Danse populaires roumaines, BB 68

Teodoro Anzellotti, accordéon

En transcrivant des extraits du cycle des "Mikrokosmos" en passant par les "danses populaires hongroises", les "bagatelles", les "Danses roumaines" et de nombreux autres pièces, l’accordéoniste italo-allemand Teodoro Anzellotti offre un voyage pour le moins déroutant dans l’univers sonore du compositeur hongrois. Bartók puisa largement dans les sources sonores des peuples magyars pour composer une œuvre à la fois populaire et savante. Elle traversa toute sa production aussi bien chambriste que pianistique et symphonique. Le travail du soliste se situe, en quelque sorte, à rebours. En effet, il retourne à l’origine de ces pages avec un instrument dont la richesse polyphonique se prête idéalement à une telle confrontation. L’esprit des danses que l’on entend tout au long de cette quarantaine de pièces est restitué grâce à un jeu inventif sur les respirations et les timbres. Ici, ce sont les couleurs qui manient les langues d’Europe centrale, les danses caractéristiques, les pas marqués, leur rudesse naturelle aussi. La virtuosité magnifique de Teodoro Anzellotti nous donne l’illusion que nous redécouvrons certaines des pages les plus célèbres du compositeur comme les "Danses Populaires roumaines". Les effets rythmiques saisissants et propres aux danses de recrutement tels que les "Verbunkos" sont traduits avec une saveur inédite. Une expérience étonnante qui mériterait d’être poursuivie en concert, aux côtés d’autres instruments. (Jean Dandrésy)

For almost his entire life, Béla Bartók's music was unnoticed by the general public, this extraordinary composer created a unique cosmos of Hungarian/Southeast European folk and art music. Like Schönberg and Stravinsky, he is one of the protagonists of 20th century music. A few years after his death, his music became a bestseller and this success is once again reaching unimagined heights in our time. Accordionist Teodoro Anzellotti presents an individual selection of Bartók's masterpieces. “What a wonderful discovery! How natural, how colorful, how light-footed, how wild and tender, how new and yet so familiar, with what rousing rhythm and sound magic; How clearly and expressively speaking and singing Bartók's music is revealed to us here in the unusual and yet so naturally fitting sound of the accordion! An interpretation by Teodoro Anzellotti that is convincing down to the last detail!" (Heinz Holliger)