Werner Fabricius (1633-1679)
Jubilum Evangelorum Jauchzet ihr Himmel

Martin Luther (1483-1546)
Non moriar sed vivam

Hans Neusiedler (?1508-1563)
Dein hübsch und schön
Der recht Studententantz

Thomas Stoltzer (?1480-1526)
Septimi toni
Terzii toni

Johann Walter (1496-1570)
Nun bitten wir den Heiligen Geist

Heinrich Schütz (1585-1672)
Komm Heiliger Geist, Herre Gott

Johann Eccard (1553-1611)
Vom Himmel hoch
Verleih uns Frieden gnädiglich

Michael Praetorius (1571-1621)
Jesaja dem Prophente das geschah

Johann Rosenmüller (1617-1684)
Wie lieblich sind Deine Wohnungen

Lukas Osiander (1534-1604)
Ein feste Burg ist unser Gott

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Cantate "Christ lag in Todesbanden", BWV 4

Monika Mauch
Ina Siedlaczek
Franz Vitzthum
Georg Poplutz
Nils Giebelhausen
Markus Fleig
Jens Hamann
Bach-Chor Siegen
Johann Rosenmüller-Ensemble
Ulrich Stötzel, direction

Le 500e anniversaire de la Réforme voit la production d’enregistrements captivants, celui-ci en fait assurément partie. Outre son intérêt historique et musicologique (que le livret pourrait cependant davantage documenter), il présente également un attrait artistique voire spirituel évident en offrant un florilège de la créativité musicale réformée de Luther à Bach, soit du 16e au 18e, en cheminant avec des compositeurs plus ou moins connus. Au total, cette anthologie témoigne d’une réelle richesse d’écriture, partant d’une grande variété à l’écoute, nous faisant ainsi passer successivement du temple à la demeure privée. La splendide interprétation des instrumentistes, des chœurs et solistes tous placés sous la direction éclairée d’Ulrich Stötzel parachèvent la réussite ; fraîcheur des voix, ferveur des tempi et des timbres, cohésion et enthousiasme communicatifs de l’ensemble, tout concourt à exprimer la vitalité de la Réforme, laquelle coïncide en son début avec la Renaissance. Sans déperdition de sa force printanière, avec une quête remarquée d’authenticité, elle se transmet aujourd’hui aisément grâce à ces interprètes, réunis sous la baguette d’un chef ayant manifestement assimilé la leçon de Helmut Rilling. (Alain Monnier)

Martin Luther’s self-description as an »insignificant and ungifted tenor« was modest to the extreme. Schooled in the artes liberales of his time, he had a command of music theory and composition, was a skilled lutenist, and had such a gifted voice that Hans Sachs termed him the »Wittenberg Nightingale.« Whether at table or in the liturgy, music belonged to his life and his faith. As so we are now setting out on a musical journey with top soloists, the Bach Choir of Siegen, and the Johann Rosenmüller Ensemble, all under the renowned music director Ulrich Stötzel, on this cpo CD for the Luther Year 2017 featuring works by his friends and by composers active in his environment, with him, or shortly after his life: Werner Fabricius, Hans Neusiedler, Thomas Stoltzer, Heinrich Schütz, Johann Eccard, Michael Praetorius, Johann Sebastian Bach, and others. The four-part cantus firmus motet based on Psalm 118:17 is even by Luther himself.