Richard Wagner (1813-1883)
Die Walküre (La Valkyrie), opéra en 3 actes

Michael Weinius, ténor (Siegmund)
Lukasz Konieczny, basse (Hunding)
James Rutherford, basse -baryton (Wotan)
Sarah Ferede, soprano (Sieglinde)
Linda Watson, soprano (Brünnhilde)
Katarzyna Kuncio, mezzo-soprano (Fricka)
Anke Krabbe, soprano (Helmwige)
Jessica Stavros, soprano (Gerhilde)
Katja Levin, soprano (Ortlinde)
Romana Noack, soprano (Waltraute)
Zuzana Sveda, contalto (Siegrunde)
Maria Hilmes, mezzo-soprano (Rossweisse)
Katharina von Bülow, mezzo-soprano (Grimgerde)
Uta Christina Georg, mezzo-soprano (Schwertleite)
Susan McLeod, mezzo-soprano (Schwertleite)
Duisburger Philharmoniker
Axel Kober, direction

La publication de ce 2e volet du « Ring sur le Rhin » permet de mieux en mesurer les atouts. Sont conservés l’opulence globale du son, voix et orchestre réunis, et l’extraordinaire qualité acoustique de la salle dans laquelle dut se réfugier cette production suite aux déboires techniques rencontrés. Le tout mis cette fois au service d’une urgence dramatique accrue. Ainsi l’acte I nous comble avec l’interprétation incandescente de Sarah Ferede (Sieglinde) et Michael Weinus (Sigmund). L’apparition de Brünhilde, au 2, avec force vibratos, fait quelque peu s’interroger sur le choix de Linda Watson pour le rôle-titre et regretter le temps pas si lointain où l’on pouvait l’applaudir à Bastille ; ses qualités, comme celles de James Rutherford (Wotan) vont cependant mieux s’affirmer dans la suite jusqu’à la scène finale du dernier acte. Au passage, on appréciera l’incarnation sensible et convaincante de Katarzyna Kuncia (Fricka). Surtout, l’un des atouts majeurs de cette production reste l’évidence orchestrale qu’Axel Kober sait créer, grâce à d’éloquents contrastes, avec le Duisburger Philharmoniker, acteur du drame à part entière. Voilà un Ring bien parti pour figurer finalement, s’il se maintient à ce niveau, parmi les plus captivants. (Alain Monnier)

"The Rhine is where Richard Wagner’s cycle of operas “Der Ring des Nibelungen” begins and ends – and it was beside the Rhine in 1851 that the composer first dreamed of this equally visionary and monumental work. Even if Wagner’s plans for a festival would ultimately be realised in an entirely different part of Germany, the performance of a “Ring on the Rhine” will always remain something very special. And where better to make this happen than at the Deutsche Oper am Rhein? Two cities, two orchestras, two casts of singers – with the Rhine opera’s fantastic ensemble of singers and its two outstanding orchestras, the Duisburger Philharmoniker and the Düsseldorfer Symphoniker, at their two venues in Duisburg und Düsseldorf, the essential conditions were in place. The “Ring on the Rhine” staged by Dietrich W. Hilsdorf and under my own musical direction gradually began to take shape from June 2017 onwards………. However, a few weeks before the premiere of “Götterdämmerung”, a defective sprinkler system flooded the theatre Duisburg. The damage this caused made the staged “Ring” cycle in Duisburg (for the time being) completing impossible. Fortunately, on short notice we had the opportunity to perform the “Ring des Nibelungen” at least in concert form in Duisburg at the nearby Mercatorhalle. Soon after we started rehearsing, we realised that this supposed “emergency solution” had turned out to be a real stroke of luck. In the brilliant acoustics of the concert hall the singing voices and the sound of the orchestra came together to create a thrilling experience for the listeners – one that our audience greeted with standing ovations. A desire was soon expressed to make the experience available to a wider public beyond this one-time concert performance. The result is this live recording of all four parts of the “Ring” cycle...". (Axel Kober)