Gaspar Fernandes (?1570-?1629)
Villancicos et chansonnettes sur des textes de Lope de Vega
Pièces dédiées à l’arrivée du vice régent Diego Fernández de Córdova en Puebla
Trois villancicos noires
Villancicos en langue indigène

Capilla Virreinal de la Nueva España
Aurelio Tello, direction

Une série de codex répandus sur le continent Américain, du Mexique à l’Argentine, est essentielle pour la compréhension de l’art musical du continent hispano-américain. L’un des exemples les plus représentatifs est le Codex de Gaspar Fernandes, qui foisonne de surprises. Un codex musical d’une grande valeur, cette anthologie constitue le plus ancien témoignage écrit du répertoire de chants de Noël et de chansonnettes du continent Américain. Il est en effet le seul pouvant être considéré comme équivalent des codex de la renaissance de la péninsule ibérique. L’œuvre de Gaspar Fernandes combine une multitude de genres musicaux : villancicos, chansonnettes, romances, ainsi qu’un petit nombre de motets, de messes et de psalms. Les environ 300 œuvres contenues dans le codex ont été écrites entre 1609 et 1616 dans un style faisant converger de manière naturelle et fluide la renaissance et le baroque.