Johann Christoph Pepusch (1667-1752)
The Beggar's Opera (L'Opéra des gueux), ballad opera en 3 actes sur un livret de John Gay

Robert Burt, basse (Mr. Peachum)
Beverley Klein, mezzo-soprano (Mrs. Peachum/Diana Trapes)
Kate Batter, soprano (Polly Peachum)
Benjamin Purkiss, ténor (Macheath)
Kraig Thornber, baryton (Lockit)
Olivia Brereton, soprano (Lucy Lockit)
Emma Kate Nelson (Jenny Diver)
Sean Lopeman, ténor (Flich/Manuel)
Gavin wilkinson (Matt)
Taite-Elliot Drew (Jack/Gardien de prison)
Wayne Fitzsimmons (Robin)
Dominic Owen (Harry)
Natasha Leaver (Molly)
Emily Dunn (Betty)
Louise Dalton (Sulky)
Jocelyn Prah (Dolly)
Ensemble Les Arts Florissants
William Christie, clavecin, direction
Robert Carsen, mise en scène
Ian Burton, dramaturgie
James Brandily, décors
Petra Reinhardt, costumes
Rebecca Howell, chorégrapgie
Peter van Praet, lumières

Le spectacle pratique et si bien troussé pensé par Robert Carsen pour que la brillante troupe de William Christie puisse l’emmener partout, y compris dans les jardins de Thiré, aura eu au moins un avantage, donner un coup de jeune à l’ouvrage satirique de John Gay. Il faut dire qu’il se prête naturellement à la transposition dans l’Angleterre contemporaine, occasion de vérifier que ni les mœurs ni les pratiques n’ont variés d’un siècle l’autre. Du coup les dialogues d’aujourd’hui écrits avec une plume mordante par Ian Burton se cousent sans un faux pli aux airs savoureux qui firent la renommée de l’ouvrage, au point qu’Haendel, confronté à un tel succès, délassa ses projets d’opéra anglais. William Christie a choisi les airs avec art en les destinant à ses chanteurs qui forment une troupe virtuose autour d’un couple irrésistible : je ne suis pas près d’oublier le ténébreux Peachum de Robert Burt, incarnation criante de vérité, ni la Mrs Peachum pochtronne de Beverley Klein. Le spectacle se regarde d’une traite, si habilement filmé aux Bouffes du nord par François Roussillon, et au moment où tous les théâtres sont fermés sa vitalité irrépressible sera pour beaucoup un baume. (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)

Written by John Gay in 1728, The Beggar's Opera is widely considered to be the first musical comedy, and one that preempted by about 300 years the current vogue for “jukebox“ productions, which create a plot to fit around hit songs. Gay took some of the best-known tunes of his day, both classical and popular, and worked them into a savagely satirical tale set amongst London's thieves, pimps and prostitutes. Wildly popular from its first performance, The Beggar’s Opera has been the basis for numerous stage, musical and cinematic adaptations ever since. It explores a cynical world where capitalist greed, crime and social inequality are the norm. Robert Carsen’s new take on this classic is indeed “A brilliant tour de force between baroque and modernity” (Libération).