FrançaisEnglish
Advanced Search
Top  Catalog  Our Labels  Classical  Genuin Classics  GEN25926
MY ACCOUNT
MY WISHLIST
SHOPPING CART
Categories
Labels
Information
Épigraphes pour flûte, violoncelle et harpe. Koga, Lomakov, Le Mentec.
Format : 1 CD Digipack
Total Time : 01:00:39

Recording : 08-11/07/2024
Location : Berlin
Country : Allemagne
Sound : Eglise / Stereo

Label : Genuin
Catalog No. : GEN25926
EAN : 4260036259261
Price Code : DM019A

Publishing Year : 2025
Release Date : 02/07/2025

Genre : Classical
Claude Debussy (1862-1918)
6 Épigraphes antiques (trans. F. Tanada)
Sonate pour flûte, alto et harpe
"Syrinx", pour flûte seule

Toru Takemitsu (1930-1996)
Air pour flûte

André Caplet (1878-1925)
"Écoute, mon cœur", extrait de "Corbeille de fruits" (trans. de A. Koga et G. Lomakov)

Fuminori Tanada (1961)
Trio pour flûte, violoncelle et harpe

Atsuko Koga, flûte
Georgiy Lomakov, violoncelle
Marianne Le Mentec, harpe

La musique de Debussy est le fil conducteur de cet album. Des “6 Épigraphes Antiques” (1914/15) à l’origine pour piano à quatre mains, le compositeur Fuminori Tanada nous en offre une transcription (2024) pour flûte, violoncelle et harpe. L’agencement subtil des timbres accentue l’aspect féérique, exotique, mystérieux et rêveur, de ces courtes pièces aux titres évocateurs et aux harmonies bigarrées. Dans cette version de la “Sonate pour flûte, alto et harpe” (1915) la partie de violon alto est jouée par le violoncelle. À travers les mélismes de la flûte, le scintillement de la harpe et la chaleur mélodieuse du violoncelle s’y déploie un charme raffiné aux évocations pastorales, aux lignes claires et fluides entre mélancolie et vigueur printanière. “Syrinx” (1913) pour flûte seule évoquant la mythologie de Pan est une pièce puissamment invocatrice aux arabesques saisissantes. Entre ces pièces se glissent des œuvres d’autres compositeurs. S’inspirant de l’océan, l’”Air pour flûte” (1995) de Takemitsu est habilement construit autour du motif S.E.A. (mib, mi, la) engendrant une composition méditative aux vagues mélodiques et aux envolées lyriques. À l’origine pour mezzo-soprano et flûte, “Écoute, mon cœur” (1924/25) de Caplet est ici arrangé pour violoncelle et flûte exprimant de brillants éclats de modernité. L’ensorcelant Trio (2024) de Tanada joue sur le traitement du son associant subtilement les timbres des instruments combiné à une écriture rythmique envoûtante. Un programme varié et enrichissant. (Laurent Mineau)

With the new GENUIN album featuring Atsuko Koga (flute), Georgiy Lomakov (cello), and Marianne Le Mentec (harp), we soar across time and space. At the heart of this recording are works by Claude Debussy for flute, cello, and harp, which adorn the nymphs, naiads, and nature gods of ancient Greece in twentieth-century musical attire. This unusually configured ensemble constructs a temporal bridge spanning from antiquity through Impressionism to the present day – featuring works by André Caplet, Claude Debussy, and Toru Takemitsu and culminating in the premiere recording of Fuminori Tanada’s Trio.

.  Write Review
Order Product

13,92 €
Catalogue Price : 19,90 €
IN STOCK
Ships within 24 hours!
Free Shipping is available for this item
Free Shipping Available!
Click here for more info

ClicMag of the month
ClicMag n°139 - 07/2025
ClicMag n°139 - 07/2025
Label Info
Genuin
All CDs from this label
Label Website
Tell A Friend


Tell someone you know about this product.