Wilhelm Backhaus avait 11 ans en 1895 quand il entendit à Leipzig le célèbre pianiste Eugen d’Albert jouer le Concerto pour piano n°2 sous la direction de Brahms lui-même. En 1953, à Turin, Backhaus enregistra ce même concerto après l’avoir joué tant de fois dans le monde entier. Cette interprétation lucide et rigoureuse est le résultat d’une longue réflexion sur la partition et constitue aujourd’hui une référence incontournable. Beethoven fut, après Brahms, son compositeur préféré et ses enregistrements des 5 Concertos de Beethoven constituent eux aussi des monuments de référence. C’est le Beethoven élégiaque et romantique que nous entendons dans le Concerto pour piano N°4, composé dans l’année féconde de 1806. Le jeu de Backhaus, qui allie grandeur, sobriété et pureté de style, échappe à toute école et donne à l’œuvre une valeur intemporelle. - ADD 63:54/Livret Italien-Français-Anglais