Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Variations Goldberg, BWV 988

Trio Gaede

Daniel Gaede, violon
Thomas Selditz, alto
Andreas Greger, violoncelle

C’est l’essence même des chefs-d’œuvre musicaux que de susciter des arrangements ou des transcriptions pour diverses formations. Le violoniste russe Dmitry Sitkovetsky, né à Moscou en 1954, naturalisé américain, a composé en 1983 une transcription pour trio à cordes des Variations Goldberg. J.S.Bach composa ces variations moins sur une mélodie, si belle soit-elle, que sur une harmonie et une structure, l’instrument à clavier de son époque. Confier ces variations à un trio était justifié, puisque nombre d’entre elles adoptent la forme sonate et sont écrites pour trois voix, d’ailleurs Bach recommandait l’usage d’un clavecin à deux manuels. Le Trio Gaede, fondé en 1991 par Daniel Gaede, premier violon de l’Orchestre Philharmonique de Vienne, fait de cette transcription une œuvre à part entière, au charme envoûtant. - DDD 90:04/Livret Anglais-Français-Italien