 Ce programme propose d’entendre les mélodies de trois compositeurs polonais de styles différents bien que contemporains, sur des œuvres de trois poètes, un Autrichien, un Russe, neveu de P-I. Tchaikovski, et un Français, sur le thème de l’amour, thème diversement approché et avec des bonheurs divers. Au-delà des poèmes et de leur traitement vocal, on notera que la partie pianistique constitue souvent plus qu’un accompagnement, ce qui n’a rien d’étonnant de la part de trois compositeurs pianistes. Mais c’est bien sur le chant qu’il convient de revenir car son extériorisation excessive nuit ici à l’intimité à laquelle pourrait prétendre le message, dans son fond comme dans sa forme. En effet, de la part de l’interprète, des soucis bien légitimes de prononciation dans ce florilège au contexte polyglotte, mais aussi de projection et de stabilité vocales, font que l’auditeur accède peu aux nuances qui constituent par principe l’intérêt fondamental d’un récital de mélodies. Christoph Prégardien, dans Paderewski, a récemment démontré que l’on pouvait faire preuve d’indulgence quant à l’accent si la sensibilité est respectée. (Alain Monnier) The present CD contains three cycles of songs by Ignacy Jan Paderewski, Raul Koczalski and Karol Szymanowski, written to the poetry of European artists living at the turn of the 20th century: Catulle Mendès, Rainer Maria Rilke and Dmitri Davydov. The album with interpretations of songs by Polish composers falls on the tenth anniversary of the artistic cooperation between Stanislaw Kierner (bass- -baritone) and Michal Rot (piano), who, since 2010, have been developing their passion and skills in the field of art song performance.
|
Catalogue 
