Jacob Weiss Psaumes et Hymnes Stefek Abramowicz Halec - DUX1877 - DUX - Classique - Nos labels

La postérité de Jacob Leopold Weiss hongrois d’origine, né en 1825 et mort en 1889 ne dépassa guère les murs des synagogues. Elève de Salomon Sulzer, il fut un Hazzan très actif et très apprécié dans la communauté israélite polonaise au début du vingtième siècle avant d’enseigner lui-même et de composer un recueil d’Hymnes et de Psaumes. On relève dans sa biographie qu’il a pu côtoyer Moniuszko à Varsovie et entendre ses opéras au Grand Théâtre. Loin de s’inspirer de la fantaisie mélodique de ce dernier, sa musique chorale enregistrée ici réfère plutôt au chant choral strict qui se pratiquait dans les églises varsoviennes, qu’elles soient orthodoxes ou catholiques. Quelques ternes Préludes pour orgue de Joseph Sulzer (1850-1925), fils cadet de Salomon, alternent ici avec les partitions de Weiss. L’ensemble est ici hélas desservi par des interprètes qui confinent à l’amateurisme : Cantor déficient, orgue amorphe, chœur timide à la justesse défaillante. Dommage. Le mélomane intéressé par ce répertoire ira voir ailleurs (Avi Schwartz notamment). (Jérôme Angouillant)