 Un voyage dans le temps, un voyage à travers des illusions anciennes et contemporaines, l’hier et l’aujourd’hui. No-Ce voyage à travers ses rêves, à travers ses illusions, à travers ses monologues musicaux, dialoguant avec soi-même, avec son public. Elle écarte ses ailes vers le pays des illusions, là où le but est de ne jamais atteindre les lieux, de jamais atterir ouvrant la porte à l’illusion choisie. C’est un voyage musical vers une illusion sans fin qui introduit avec chaque dernière cadence d’une chanson l’ouverture à la prochaine mélodie. Se dégageant de ses voiles , de la brume qui l’entoure elle devient la femme simple, qui retrouve dans son voyage l’illusion pure d’elle-même. L’illusion d’un voyage, un voyage vers l’illusion. Le répertoire est une compilation de chansons allemandes interprétée à l’origine par Marlene Dietrich, Zarah Leander, Hildegard Knef et Alexandra, contenant aussi des compositions de Kurt Weill. Un voyage né près de la deuxième guerre mondiale, dans les années d’une génération encore sous l’effet de l’évènement, imprégnée d’une douleur secrète qui nous transporte dans un univers musical propice à l’évasion et à la rêverie, souvent emprunt d’une légèreté de propos et de forme qui laisse affleurer une immense soif d’émotion et d’amour en masquant par des phrases simples l’extrême ambiguïté des mots. C’est de l’émotion chantée avec des paroles simples qui ont un sens qui ne l’est pas. De l’émotion chantée avec des paroles plus simples que leur sens. Ces chansons sont des monologues d’une femme vivant dans un monde d’illusions. Se libérerant de ces fausses images, elle génère de nouvelles illusions et fantasmes pour voyager dans son propre monde; un monde choisi enfin par soi-meme s’exprimant par monologues trilingues montrant différents subtile d’expression et jouant avec les différences fines du monde linguistique français, allemand et anglais. Le mot ‚amour’ n’exprime pas le même sentiment et suscite un autre monde que la ‚Liebe’ allemande ou le ‚love’ anglais. After "no-ce.chansons.noce" and "coincidence" comes now "illusion" the 3rd album of Cécile Nordegg alias No-Ce. "Illusion" is a journey by songs through time, a journey through ancient and contemporary illusions, through yesterday and today. It is a compilation of German songs originally performed by Marlene Dietrich, Zarah Leander, Hildegard Knef and Alexandra; it also includes compositions by Kurt Weill. These revived songs are monologues of a woman who lives in a world of illusions. In order to break free from those false images, she generates new illusions and fantasies to travel in her own chosen world; a world of trilingual monologues that show various emotional states and sentiments, mirrored in subtle ways of expression and playing with the fine differences of the French, German and English language.
|
Catalog 
