 See opera differently : le ton est donné dès le sous-titre du DVD qui regroupe des extraits d’opéras conçus selon le principe cher aux metteurs en scène du « dépoussiérage » à tout prix. Mais décaper trop fort peut saccager la fibre même, solide et cohérente, d’une œuvre voulue par son siècle dans son siècle. Aujourd’hui, on intellectualise ce qui est art de l’œil et de l’oreille, on étire le circonstancié à l’intemporel, on prétend ramener à notre époque tous les thèmes qu’abordèrent tous les compositeurs, et on uniformise. Suzanna en talons aiguilles se roulant par terre avec Figaro, voilà qui fait comprendre au spectateur obtus que l’amour est de tous les temps ! Les redingotes frôlant le parquet semblent sortir des poubelles (Cosi, Gianni Schicchi, mention spéciale pour Carmen au bordel) ; on voit Falstaff en short-canadienne-mollets nus et ses commères boudinées dans des tailleurs à ceinturon ; Giulio Cesare fait voisiner César et Cléopâtre en somptueux costumes Louis XV, d’autres rôles en complet-cravate ou casques coloniaux, les chœurs en chéchias et gilets rayés – nous sommes en Egypte, c’est vrai… Trois belles réalisations cependant : le Rake’s Progress, costumes Louis XV sur fond de décor en carrés, losanges, rectangles bleu-violet, déconcertant mais réussi, une Renarde et son arbre lumineux purement magiques, et un Billy Budd confondant de vérité. Voix inconnues mais irréprochables. Malgré les outrances, la conviction des chanteurs et la justesse de leur jeu rendent l’ensemble très attachant. (Danielle Porte)  An exuberant brainchild of John Christie, Glyndebourne Festival Opera launched in 1934 with a production of Mozart’s The Marriage of Figaro. Since then, Glyndebourne has become a byword for excellence, bringing together the finest operatic musicians of the day for extended rehearsals in an idyllic setting with uncompromised technical and theatrical standards. This celebration includes 12 productions from the last 13 years ranging across ‘signature’ works such as The Marriage of Figaro, classic productions such as The Rake’s Progress with designs by David Hockney, and new adventures in Baroque opera and Wagner.
|