Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Symphonie n° 3 en mi bémol majeur, op. 55 "Eroica"
Symphonie n° 8 en fa majeur, op. 93

Orchestre Haydn de Bolzano et Trente
Gustav Kühn, direction

L’orchestre Haydn est une formation comme il n’en existe pratiquement plus dans le monde de la musique, puisque sa distribution correspond à celle d’une symphonie de Haydn (ce qui était encore le format habituel il y a 50 ans). C’est cette particularité même que souligne Gustav Kuhn, directeur artistique de l’orchestre depuis 2003. La nouvelle orientation artistique culmine avec l’enregistrement des 9 symphonies de Beethoven sur des instruments modernes. “L’âme de la musique s’exprime au moins aussi bien sur des instruments modernes qu’avec l’interprétation philologique des partitions, dit Gustav Kuhn. Joie, innocence, sérieux, tendresse - que je les rende sur des cordes en boyaux ou en métal, ou autrement encore, n’a pas une importance capitale.” - DDD 60:20/ Livret Anglais - Allemand - Français