Wagner Chefs-dœuvre Pour Orgue Gabba - Eleorg18054 - Elegia - Classical - Our Labels

Edwin Henry Lemare (1865-1934) est le grand promoteur de l’orgue au début du vingtième siècle dans les pays anglo-saxons. Il débute une carrière d’organiste à Londres puis s’exile aux Etats Unis après avoir joué en Australie et en Nouvelle Zélande. A seize ans il se rend à Bayreuth et décide avec l’aide de l’éditeur Schott de transcrire à l’orgue des extraits d’opéras de Wagner. Lemare tire parti dans ces transcriptions d’opéra des spécificités de l’orgue symphonique de style romantique. Il reproduit avec ingéniosité les procédés d’écriture du compositeur allemand en matière de timbres, d’harmonie et de contrepoint. En témoignent le traitement des cordes (Episodes de Lohengrin et de Tannhäuser) et celui de la petite harmonie (Ouvertures du Vaisseau Fantôme ou des Maîtres Chanteurs). Les développements thématiques typiques des climats wagnériens conviennent à merveille aux notes tenues et aux résonances de l’orgue (Prélude de Tristan). C’est Wagner embaumé à l’église mais le résultat force l’admiration. L’ambitus de la registration de l'orgue Mascioni joué ici par l’organiste italien Massimo Gaba le destine presque naturellement à ce type de répertoire. L’organiste italien parvient à tirer du colossal et majestueux Mascioni (III / 47 2010) d’Alessandria, des sonorités aussi phénoménales qu’évocatrices de l’univers du maître de Bayreuth. Une lecture singulière (Après celle de Giulio Mercati (Tactus 2011)) et qui n’a rien d’anecdotique. Outre Lemare, Massimo Gabba a ajouté à son programme le français Théodore Dubois (1837-1924) auteur de la célèbre Toccata, l’anglais Herbert Brewer (1865-1928) et l’américain William Joseph Westbrook (1831-1894) dans des transcriptions originales. (Jérôme Angouillant)

Wagner’s works became rapidly famous and allowed the transcriptions for the most different instruments, among which we remember the ones for piano by Franz Liszt. Soon after his death, a young English organ player, known as Edwin Henry Lemare, became so passionate about Wagner, that he realized a series of organ transcriptions, considered as the most inspired of all time, both for the perfect performance of the difficult writing by the German composer and for the extraordinary sounding richness, able to rival with a great orchestra. This CD presents five transcriptions by Lemare, from the ouverture of Der fliegende Holländer to the pilgrims choir of Tannhäuser, thanks to Massimo Gabba’s performance at the keyboard of the great Mascioni organ of San Giovanni Evangelista (Alessandria), an instrument that has huge technical and expressive resources, perfect for this repertoire. The program is completed by other brilliant transcriptions by William Joseph Westbrook, Herbert Brewer and Théodore Dubois. A compelling vortex of organ emotions!