Giuseppe Verdi (1813-1901)
La Force du destin (La forza del destino), opéra en 4 actes

Alastair Miles (Il Marchese di Calatrava, Padre Guardiano)
Niina Stemme (Donna Leonora)
Carlos Alvarez (Don Carlo di Vargas)
Salvatore Licitra (Don Alvaro)
Nadia Krasteva (Preziosilla)
Tiziano Bracci (Fra Melitone)
Elisabeta Marin (Curra)
Dan Paul Dumitrescu (Un alcalde)
Michael Roider (Mastro Trabuco)
Clemes Unterreiner (Un chirurgo)
Wiener Staatsballet
Chœur du Wiener Staatsoper
Thomas Lang, direction
Orchester der Wiener Staatsoper
Zubin Mehta, direction
Richard Hudson, costumes
Beate Vollack, chorégraphie
Fabrice Kebour, lumière
David Poutney, mise en scène

Dans sa "Forza del destino" Verdi aura tenté l’impossible : produire à l’opéra l’équivalent des grands romans romantiques où tous les styles se mêlaient. David Pountney s’engouffre dans cette brèche pour composer un spectacle qui en irritera plus d’un, avec son couvent hôpital délirant, Preziosilla en meneuse de revue de saloon et j’en passe. À la fin on ne voit plus que sa direction d’acteur, si puissante, si suggestive : ses libertés de réinterprétation n’ont plus aucune importance. Mais révérence gardée face à un spectacle discuté et discutable, l’essentiel de la soirée n’est pas là : c’est le cast, splendide, qui fait renouer "La Forza" avec ses grandes distributions historiques perdues depuis trop longtemps. Nina Stemme est à se damner, assumant tout l’éclat vocal, dans l’élégie comme dans le drame, mais surtout dessinant un personnage qu’on ne peut oublier, Salvatore Licitra, décidément très aztèque, campe un Alvaro « di forza » - justement -, bravoure vocale où se profile le souvenir de Mario del Monaco, et qui rembourse d’un personnage univoque. Alastair Miles, en dehors des standards des basses italiennes sublime son Padre Gaurdiano (et les quelques mots méprisants, amer du Marchese di Calatrava ne s’oublieront plus), le terrible Don Carlos d’Alvarez devient un vrai personnage de Dumas, violent, obsédé par sa vengeance et chanté avec cette concentration du timbre, cette vivacité des mots qui en font le grand baryton Verdi du moment. Au final c’est Zubin Mehta qui réalisé ici son grand œuvre, direction stylée où le composite de la partition s’unifie dans les timbres magiques des Viennois, rappelant le geste parfait de Gino Marinuzzi. Soirée historique, tout simplement, mais préparez-vous à un sacré spectacle ! (Discophilia - Artalinna.com). (Jean-Charles Hoffelé)