Igor Stravinski (1882-1971)
"Petrushka", pour duo de piano
"The Rite of Spring", pour duo de piano

Katya Apekisheva, piano
Charles Owen, piano

Les transcriptions des ballets russes enregistrées ici sont de la plume même de Stravinsky. La version à deux pianos du Sacre du Printemps (que le compositeur a joué avec Claude Debussy) est bien connue. Sans l'habillage orchestral, le piano fait ressortir les répétitions incantatoires des Augures de Printemps, les accords polytonaux (Jeu de Rapt), les emprunts à l’impressionnisme français du début de l'acte II. Les deux pianistes livrent une version brillante (quelles notes répétées dans la Danse de la Terre !), savourant la puissance physique de l'écriture (notamment les tourbillons de trilles des Tribus rivales) jusqu'au crescendo et l'effondrement final dans lequel ils maintiennent un tempo haletant. On sait que la première idée de Petrouchka était un concerto pour piano. L'arrangement pour piano à quatre mains montre un autre visage de l’œuvre, insistant sur la parenté avec le Sacre (rythmes irréguliers, puissants accords). La célèbre danse russe sonne plus naturellement orchestrale que dans la version -acrobatique- à un seul piano. On admire la variété des sonorités avec laquelle le duo de pianiste traduit les différents épisodes du ballet (une mention particulière à la cadence de flûte, et aux basses inquiétantes de la Valse). Un éclairage remarquable et rafraîchissant de pièces bien connues. (Thomas Herreng)