Stanislaw Moniuszko (1819-1872)
Halka, opéra en 4 actes
Livret de Wlodzimierz Wolski

Tatiana Borodina, soprano
Oleh Lykhach, ténor
Aleksandra Buczek, soprano
Mariusz Godlewski, baryton
Radoslaw Zukowski, basse
Zbigniew Kryczka, baryton
Jacek Rys, voix
Rafal Majzner, voix
Andrzej Kalinin, voix
Janusz Zawadzki, voix
Orchestre et Chœur de l'Opéra de Wroclaw
Malgorzata Orawska, chef de choeur
Ewa Michnik, direction

Nous sommes en Pologne, au 19e siècle où, entre 1840 et 1872, Stanislaw Moniuszko va jouer un rôle essentiel dans la constitution d’un répertoire national, à l’instar de ce qui se passe partout en Europe, notamment dans sa partie orientale. Mort à 53 ans, il laissera tout de même, à côté de ses mélodies et de pages instrumentales recherchées, plus d’une dizaine d’opéras dont Halka est le premier, mais également l’un des plus représentés et enregistrés. Sur un livret de Wlodzimierz Wolski non dépourvu d’une certaine approche sociale critique, l’histoire émouvante d’un amour trahi chez les montagnards Górale donne au compositeur l’occasion de pages lyriques intenses, aux accents italianisants, dans la plus authentique tradition romantique mais également de belles séquences inspirées du répertoire traditionnel et populaire. C’est le cas de la grande mazurka du 1er acte ou des danses des montagnards de l’acte 3 dont les rythmes appuyés sont soulignés, de façon originale, par les percussions qui n’enlèvent cependant rien à leur vitalité. L’ensemble des solistes, chœurs et musiciens de l’Opéra de Wroclaw est emmené avec une sympathique ferveur par la cheffe Ewa Michnik. (Alain Monnier)