Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Le songe d'une nuit d'été, op. 61

Sibylle Rubens, soprano
Claudia Schubert, soprano
Kammerchor Stuttgart
Barockorchester Stuttgart
Frieder Bernius, direction

On sait que "Le songe d’une nuit d’été" de Mendelssohn, inspiré de la comédie de Shakespeare, est une musique de scène composée de deux parties, seule l’ouverture ayant été composée en 1826 par un jeune prodige de 17 ans, tandis que tout le reste date d’une commande du roi de Prusse en 1843, alors que Mendelssohn est au faîte de sa gloire et rayonne depuis Leipzig sur tout le continent. Aucune autre œuvre de Mendelssohn ne témoigne autant de son inspiration romantique, de son goût pour les féeries et les enchantements, et de son génie à traduire ces climats et cette poésie en musique. Il est donc important de la redécouvrir dans sa version intégrale telle que proposée ici, quand trop souvent on ne retenait que l’ouverture ou quelques passages célèbres comme la marche nuptiale. Frieder Bernius et son orchestre de Stuttgart s’est imposé depuis les années 80 comme un éminent spécialiste de l’œuvre de Mendelssohn, dont il a enregistré pour Carus l’intégralité de la musique chorale sacrée; l’interprétation est donc ici parfaitement maîtrisée, toute en équilibre et en justesse (enregistrement live à l’occasion du festival de musique de Stuttgart). Une version indispensable à placer aux côtés de celles de Brüggen et d’Herreweghe. (Francis Alif)