FrançaisEnglish
Advanced Search
Top  Catalog  Our Labels  Classical  AVI Music  AVI8553316
MY ACCOUNT
MY WISHLIST
SHOPPING CART
Categories
Labels
Information
La guitare classique Péruvienne. Ramirez.
Format : 1 CD Digipack
Total Time : 01:14:28

Recording : 01/03/2013
Location : Honrath
Country : Allemagne
Sound : Eglise / Stereo

Label : AVI Music
Catalog No. : AVI8553316
EAN : 4260085533169
Price Code : DM021A

Publishing Year : 2014
Release Date : 07/07/2014

Genre : Classical
Pedro Ximénez (1780-1857)
Menuet n° 4 en mi mineur
Menut n° 2 en mi mineur
Menuet n° 15 en la majeur
Menuet n° 6 en la mineur
Menuet n° 27 en ré mineur
Menuet n° 23 en do mineur
Menuet n° 1 en la majeur
Menuet n° 75 en mi mineur
Menuet n° 21 en la majeur
Menuet n° 17 en la majeur
Menuet n° 90 en la mineur
Menuet n° 23 en do mineur
Menuet n° 38 en la mineur
Menuet n° 98 en do mineur
Menuet n° 48 en fa majeur
Menuet n° 74 en mi mineur
Menuet n° 61 en mi majeur
Menuet n° 37 en la mineur
Menuet n° 40 en la mineur
Menuet n° 36 en la mineur
Menuet n° 95 en ré mineur
Menuet n° 76 en sol mineur
Menuet n° 57 en fa mineur

Extraits de carnet de notes de Mathías Maestro (1766-1835)
Andante en mi mineur
Rondo en sol majeur
Largo en si mineur
Menuet en sol mineur
Fandango en ré mineur
Menuet en sol mineur

Extrait des carnets de notes pour la vihuela (Lima, 1830)
Menuet en la mineur
Menuet en ré mineur
Menuet en la mineur
Menuet en sol mineur

Extraits du Libro de Zifra (Lima 1805)
Menuet en mi mineur
Toccata en la mineur
Menuet en do mineur

Alexander-Sergei Ramírez, guitare

De la musique pour guitare dite Latine on a encore beaucoup à découvrir, surtout venant d'Amérique du Sud. Ce CD nous entraine vers les contrées péruviennes sur les traces de quelques compositeurs dont un certain Pedro Ximenez. Les sources proviennent de ces livres pour guitare, recueils de partitions (tablatures) de musiciens locaux, parfois anonymes, colportés par des guitaristes nomades : Le « Quaderno » de Mathias José Maestro (espagnol mais mort à Lima en 1835) daté de 1786 et « le Libro de Zifra » de 1805. On y trouve chaconnes, sarabandes, menuets mais aussi fandangos, rondos et toccatas. En termes de forme et d'harmonie, ces pièces « exotiques » sont métissées d'influences diverses. Même si sa biographie reste obscure, Ximenez né en 1780 connu une grande célébrité, il fut même surnommé le « Rossini d'amérique latine » à cause de la beauté à la fois simple et sophistiquée de sa musique. Il serait l'auteur d'une quarantaine de symphonies et de messes ! La série de petites pièces intitulée menuets (tiré d'un recueil de 100 menuets !) jouées dans ce disque se révèle d'un charme irrépressible. Si le style oscille entre baroque (phantasticus) et pieux classicisme, il offre bien des surprises dans les mélodies, des tournures d'une fraicheur inédite ainsi que certains raffinement techniques comme le rasgueado (le « rubato » à la guitare), la façon d'attaquer la corde, de jouer les arpèges ou de « brosser » les accords. Aspects techniques repris plus tard par des compositeurs tels que Barrios Magoré ou Antonio Lauro. Nonobstant son inventivité, cette musique pêche quand même dans le vivier espagnol, elle évoque Fernando Sor. On y trouve un même cocktail de joie (Maestro, Ximenez) et de mélancolie (les trois pièces du Libro de Zifra). L'interprétation d'Alexander Sergei Ramirez, guitariste péruvien, est d'abord exemplaire d'équilibre. Il sait animer ces pièces très brèves pour en faire de petits bijoux de sensualité. Il joue une guitare contemporaine d'un luthier espagnol dont le timbre est admirable de clarté. Ce disque au panorama intéressant vient complèter utilement la discographie guitaristique. (Jérôme Angouillant)

It is rather ironic that, of the 36 examples of Peruvian classical guitar music recorded for this CD, the only known composer – the remainder are anonymous – lived, composed and died not in his native Peru, but in the city of Sucre, then capital of the Republic of Bolivia. The other 13 compositions on this CD are anonymous works, taken from 18th and 18th century Peruvian copybooks by three different individuals. The Mathías José Maestro notebook, dated in Lima in 1786, contains 17 pages of anonymous scores for guitar, most likely of European origin, since Maestro was born in Spain and immigrated to Lima toward the end of the 18th century. The Zifra copybook also dates to the final years of the 18th century and belonged to a Spanish officer in the Royal Corps of Engineers, stationed in Lima. The 31 pieces in the Zifra notebook are also mostly of European origin, anonymous compositions and arrangements inspired by Spanish guitar music of the second half of the 18th century. The circumstances of the discovery of the Ximénez de Abrill manuscript scores, and of the subsequent purchase of the collection by the Bolivian National Archives and Library in Sucre in 2004and 2005, are a tale in and of themselves.

.  Write Review
Customers who bought this product also purchased
Bach : 6 sonates pour violon et clavecin. Bundies, Takata.
Bach : 6 sonates pour violon et clavecin. Bundies, Takata.

Rebel : Suite Les Elémens. Rameau : Suite Castor et Pollux. L'Orfeo, Gaigg.
Rebel : Suite Les Elémens. Rameau : Suite Castor et Pollux. L'Orfeo, Gaigg.

Desire - Bach J.S. & J.C. : Cantates. Il Gardellino, Ponseele.
Desire - Bach J.S. & J.C. : Cantates. Il Gardellino, Ponseele.


Benedikt Aufschnaiter : Sérénades. L'Orfeo, Gaigg.
Benedikt Aufschnaiter : Sérénades. L'Orfeo, Gaigg.


Taneiev : Intégrale des quintettes. Vinokur, Hosprova, Barta, Quatuor Martinu.
Taneiev : Intégrale des quintettes. Vinokur, Hosprova, Barta, Quatuor Martinu.


Georg Christoph Wagenseil : Cinq Symphonies. L'Orfeo, Gaigg.
Georg Christoph Wagenseil : Cinq Symphonies. L'Orfeo, Gaigg.


Britten : Le viol de Lucrèce. Conolly, Maltman, McVicar.
Britten : Le viol de Lucrèce. Conolly, Maltman, McVicar.


Tchaikovski : Musique chorale sacrée. Ahmann.
Tchaikovski : Musique chorale sacrée. Ahmann.


Georg Matthias Monn : Six Symphonies. L'Arpa Festante, Gaigg.
Georg Matthias Monn : Six Symphonies. L'Arpa Festante, Gaigg.


Panufnik : Concerto pour violoncelle
Panufnik : Concerto pour violoncelle


Franck : La guitare et l'organiste. Mondiello, Carrer.
Franck : La guitare et l'organiste. Mondiello, Carrer.


Donizetti : Don Pasquale, live in Glyndebourne. Corbelli, de Niese, Mazzola, Clément.
Donizetti : Don Pasquale, live in Glyndebourne. Corbelli, de Niese, Mazzola, Clément.


La Leona. Arcas : Œuvres pour guitare. Grondona.
La Leona. Arcas : Œuvres pour guitare. Grondona.


Loeffler : La mort de Tintagiles. Nelson.
Loeffler : La mort de Tintagiles. Nelson.


Albinoni : Sonate da chiesa, op. 4. Gonzalez.
Albinoni : Sonate da chiesa, op. 4. Gonzalez.


Rimski-Korsakov : La légende de la ville invisible de Kitège. Ignatovitch, Daszak, Vaneev, Albrecht.
Rimski-Korsakov : La légende de la ville invisible de Kitège. Ignatovitch, Daszak, Vaneev, Albrecht.


F.X. Mozart, Clementi : Concertos pour piano. Shelley.
F.X. Mozart, Clementi : Concertos pour piano. Shelley.


Sin Palabras. Miguel Llobet : Transcriptions pour guitare. Grondona.
Sin Palabras. Miguel Llobet : Transcriptions pour guitare. Grondona.

Order Product

15,36 €
Catalogue Price : 21,95 €
IN STOCK
Ships within 24 hours!
Free Shipping is available for this item
Free Shipping Available!
Click here for more info

ClicMag of the month
ClicMag n°71 - 05/2019
ClicMag n°71 - 05/2019
Label Info
AVI Music
All CDs from this label
Tell A Friend


Tell someone you know about this product.