John Cage (1912-1992)
Six mélodies (1950) et treize harmonies (1985)

Annelie Gahl, violon
Klaus Lang, clavier (Fender Rhodes)

Le duo formé par la violoniste Annelie Gahl et l'organiste/compositeur Klaus Lang (au Fender Rhodes) nous offre ici une écoute savamment composée et appropriée au monstre de la musique du XXème siècle qu'est le compositeur John cage. Renouvelant notation et langage musical, initiateur de « l'happening », ou encore posant les questions du temps et de l'indétermination, le génie inclassable de l'américain se voit offrir ici une programmation toute aussi originale. Composées à 35 ans d'intervalles, les « Melodies » (1950) et les « Thirteen Harmonies »s (1985) pour clavier et violon sont présentées de manière entrelacée, créant dans leur confrontation un lien entre œuvre de jeunesse et celle plus tardive du musicien. D'ailleurs, le temps sert systématiquement de liant, que ce soit dans le flot doux et orné de silences sillonnant le disque, dans celui retenu comme pause entre chaque morceau (calculé selon les lois du compositeur), dans son absence de la partition des « Harmonies », laissant les musiciens l'organiser, ou encore dans les séquences rythmiques ayant servies à structurer les « Melodies ». Le tout résulte en un mélange étonnamment idéal, merveilleusement servi par des musiciens et une production aguerris. (Jean-Luc Gillet)

Cage is by no means a synonym for obligingness. All the more astonished we listen to the melodious and harmonious objects Annelie Gahl and Klaus Lang present on this album. Lang, the trained organist and internationally renowned composer, performs these pieces on a Fender Rhodes for the first time. Gahl, known as a versatile interpreter of both Old and New Music, plays the violin exactly as requested by Cage, without vibrato and with minimum weight on the bow. The musical material dates back to the 18th century. It is based on chorales, hymns and congregational songs of the East Coast Protestant Church, all of them written by composers already born as Americans and only indirectly related to European musical traditions. Cage adapted and fragmented these pieces of utility music, and positioned them in time as individual, singular objects. Our First Listener for this album, Heinz Janisch, an author of children’s books, has created 15 brief episodes, illustrating the fascination of Cage and his unique approach to music in amazingly vivid images.